陈家小鱼儿
星期一到星期五的英文全称以及简称写法如下:
1、星期一:Monday(Mon.)
2、星期二:Tuesday(Tues.)
3、星期三:Wednesday(Wed.)
4、星期四:Thursday(Thur./Thurs.)
5、星期五:Friday(Fri.)
一.Monday 英 [ˈmʌndeɪ] 美 [ˈmʌndeɪ]
n.星期一;周一
复数: Mondays
例句:On Monday he would have to return to his regular duties.
星期一,他就得回去正常上班了。
二.Tuesday 英 [ˈtjuːzdeɪ] 美 [ˈtuːzdeɪ]
n.星期二;周二
复数: Tuesdays
例句:The show will be aired next Tuesday night.
这个节目将在下周二夜间播出。
三.Wednesday 英 [ˈwenzdeɪ] 美 [ˈwenzdeɪ]
n.星期三;周三
复数: Wednesdays
例句:The capital has been without mains water since Wednesday night.
从周三晚上开始,首都就停水了。
四.Thursday 英 [ˈθɜːzdeɪ] 美 [ˈθɜːrzdeɪ]
n.星期四;周四
复数: Thursdays
例句:I'll see you Thursday week.
我们下星期四见。
五.Friday 英 [ˈfraɪdeɪ] 美 [ˈfraɪdeɪ]
n.星期五;周五
复数: Fridays
例句:I'm not sure if Friday's trip is a go.
我说不准星期五是否能成行。
六. Saturday 英 [ˈsætədeɪ] 美 [ˈsætərdeɪ]
n.星期六;周六
例句:I thought we might go to the zoo on Saturday.
我觉得周六我们可以去动物园。
七. Sunday 英 [ˈsʌndeɪ] 美 [ˈsʌndeɪ]
n.星期日;周日
例句:We work every day except Sunday.
我们除星期天外每天都工作。
英语中星期的由来和典故:
1、Monday 星期一:根据西方传说,Monday的意思是moon's day(属于月亮的日子)。古代的西方人认为,农作物生长和医疗卫生,都会受月亮盈亏的影响;
2、Tuesday 星期二:古英文有Tiw一词。Tuesday便是由这个单词演变而来的。Tiw是北欧神话中的战神,人们一般称他为Tyr。相传有一狼精经常扰乱世界, Tyr为人民制服了狼精,代价是一只手被咬断;
3、Wednesday 星期三:在古英文中,Wednesday的意思是Woden's day。Woden 是北欧诸神之父,Tyr是他的儿子。Woden曾经领导神族与巨人族作战,他曾牺牲自己锐利的右眼,向巨人换取“智能”的甘泉。西方人为了纪念这位主神,就根据他的名字创造了Wednesday这个单词;
4、Thursday 星期四:在古英文中,Thursday的意思是Thor's day。Thor是北欧神话中的雷神,常常随身携带一把大铁锤。有一次,巨人Thrym偷走了他的大铁锤,Thor为了拿回自己的武器,利用计谋让Thrym上当,最终Thor抢回了自己的武器,并且处理掉了Thrym;
5、Friday 星期五:在古英文中,Friday的意思是 Frigg's day。Frigg是北欧神话中掌管婚姻和生育的女神,也是Woden的妻子。北欧人将星期五看作是幸运的日子,然而基督却将星期五当成是带来厄运的日子。
6、Saturday 星期六:在古英文中,Saturday的意思是Saturn's day。Saturn是罗马神话中的农业神,掌管五谷,类似中国神话中的神农、后稷。
7、Sunday 星期日:在古英文中,Sunday的意思是sun's day(属于太阳的日子)。由于耶稣于星期日复活,所以对基督徒而言,星期日是“安息日”。一直到今天,全世界大多数国家都将星期日作为假日;
福气娃娃TT
s two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for
Rainbow蓓
Monday ['mʌndi, 'mʌndei] 星期一例句:Monday is the second day of a week.星期一是一周中的第二天。Tuesday ['tju:zdi] 星期二例句:Tuesday is the third day of a week.星期二是一周中的第三天。Wednesday ['wenzdi] 星期三例句:Wednesday is the fourth day of a week.星期三是一周中的第四天。Thursday ['θə:zdi] 星期四例句:Thursday is the fifth day of a week.星期四是一周中的第五天。Friday ['fraidi] 星期五例句:Friday is the sixth day of a week.星期五是一周中的第六天。Saturday ['sætədi] 星期六例句:Saturday is the seventh day of a week.星期六是一周中的第七天。Sunday ['sʌndi] 星期日例句:Sunday is the first day of a week.星期日是一周中的第一天。【知识链接】在西方国家里,Sunday(星期日)是一周之始,Saturday(星期六)是一周之末,周而复始。其中从Monday(星期一)到Friday(星期五)是weekdays(工作日),Saturday和Sunday是weekends(周末)。
海鸟2010
星期一二三四五六日如下:
星期一Monday [英]['mʌndei];[美]['mʌnde]
星期二Tuesday[英][ˈtju:zdi] ;[美][ˈtuzdi,-ˌde,ˈtjuz-]
星期三Wednesday[英][ˈwenzdi] ;[美][ˈwɛnzdi,-ˌde]
星期四Thursday[英][ˈθə:zdi]; [美][ˈθɚzdi,-ˌde]
星期五Friday [英][ˈfraidi]; [美][ˈfraɪdi,-ˌde]
星期六Saturday[英][ˈsætədi] ;[美][ˈsætədi,-ˌde]
星期日Sunday[英][ˈsʌndi] ;[美][ˈsʌndi,-ˌde]
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。