沐小宁橙紫儿
中国节日英文对照表：
1、元旦(1月1日)NewYear'sDay
2、春节(农历一月一日)theSpringFestival
3、元宵节(农历一月十五日)theLanternFestival
4、国际劳动妇女节(3月8日)International Working Women's Day
5、植树节(3月12日)ArborDay
6、邮政节(3月20日)PostalDay
7、世界气象节(3月23日)WorldMeteorologyDay
8、清明节(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival
9、国际劳动节(5月1日)InternationalLabourDay
10、中国青年节(5月4日)ChineseYouthDay
11、护士节(5月12日)Nurses'Festival
12、端午节(农历五月初五)theDragonBoatFestival
13、国际儿童节(6月1日)InternationalChildren'sDay
14、中国共产党成立纪念日(7月1日)theParty'sBirthday
15、建军节(8月1日)theArmy'sDay
16、中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
17、教师节(9月10日)Teachers'Day
18、重阳节(农历九月九日)Double-ninthDay
19、国庆节(10月1日)NationalDay
20、除夕(农历十二月三十日)NewYear'sEve
中国假期的英文定义
1、元旦
New Year is the time at which a new calendar year begins and the calendar's count increments by one. Many cultures celebrate the event in some manner.
2、春节
Chinese New Year, known in modern Chinese as the "Spring Festival", is an important Chinese festival celebrated at the turn of the traditional lunisolar Chinese calendar. Celebrations traditionally run from the evening preceding the first day, to the Lantern Festival on the 15th day of the first calendar month.
3、清明节
The Qingming, also known as Tomb-Sweeping Day in English, is a traditional Chinese festival. Qingming Festival is when Chinese people visit the columbaria, graves or burial grounds to pray to their ancestors.
4、劳动节
International Workers' Day, also known as Labour Day in some places, is a celebration of labourers and the working classes that is promoted by the international labour movement, socialists, communists and anarchists and occurs every year on 1 May
5、端午节
The Dragon Boat Festival, is a traditional and statutory holiday originating in China.The story best known in modern China holds that the festival commemorates the death of the poet and minister Qu Yuan of the ancient state of Chu during the Warring States period of the Zhou Dynasty. Acadet member of the Chu royal house, Qu served in high offices. However, when the king decided to ally with the increasingly powerful state of Qin, Qu was banished for opposing the alliance and even accused of treason. During his exile, QuYuan wrote a great deal of poetry. Twenty-eight years later, Qin captured Ying, the Chu capital. In despair, Qu Yuan committed suicide by drowning himself in the Miluo River.
夏可兒雲卿
中国传统节日英译
1.新年-New Year’s Day
新年，即一年的第一天，为世界多数国家通行的节日。世界各国，特别是古代都有不同的日期，现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年，将“春节”称为农历新年。当日，人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。春节-Spring Festival
2.三八节-International Working Women’s Day
国际劳动妇女节（International Working Women's Day，简写IWD）全称“联合国妇女权益和国际和平日”或“联合国女权和国际和平日”（United Nations women's rights and international peace day），在中国又称“国际妇女节”、“三八节”和“三八妇女节”。是在每年的3月8日为庆祝妇女在经济、政治和社会等领域做出的重要贡献和取得的巨大成就而设立的节日。
3.五一节-May Day
国际劳动节又称“五一国际劳动节”、“国际示威游行日”（International Workers' Day或者May Day），是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。
4.五四节-Chinese Youth Day
五四青年节源于中国1919年反帝爱国的“五四运动”，五四爱国运动是一次彻底的反对帝国主义和封建主义的爱国运动，也是中国新民主主义革命的开始。1939年，陕甘宁边区西北青年救国联合会规定5月4日为中国青年节。
5.六一节-International Children’s Day
国际儿童节（又称儿童节，International Children's Day）定于每年的6月1日。为了悼念1942年6月10日的利迪策惨案和全世界所有在战争中死难的儿童，反对虐杀和毒害儿童，以及保障儿童权利。
6.八一建军节-Army Day
八一建军节是中国人民解放军建军纪念日，每年的八月一日举行，由中国人民革命军事委员会设立，为纪念中国工农红军成立的节日。
7.中国共产党成立纪念日-Aniversary of the Founding of the Communist Party of China
中国共产党于1921年7月23日成立后，在反动军阀政府的残暴统治之下，只能处于秘密状态，没有公开进行活动的环境。在大革命时期，党忙于国共合作、开展工农运动和支援北伐战争，没有条件对党的诞生进行纪念。把7月1日作为中国共产党的诞辰纪念日，是毛泽东同志于1938年5月提出来的。当时，毛泽东在《论持久战》一文中提出：“今年七月一日，是中国共产党建立的十七周年纪念日”。这是中央领导同志第一次明确提出“七一”是党的诞生纪念日
8.国庆节-National Day
国庆节是由一个国家制定的用来纪念国家本身的法定假日。
它们通常是这个国家的独立、宪法的签署、元首诞辰或其他有重大纪念意义的周年纪念日；也有些是这个国家守护神的圣人节。
9.元宵节The Lantern Festival
元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国春节年俗中最后一个重要节令。 元宵节是中国与汉字文化圈地区以及海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月，古人称"夜"为“宵”，所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。
10.清明节The Tomb-sweeping Festival
清明节，又叫踏青节，在仲春与暮春之交。清明节是中国传统节日，也是最重要的祭祀节日之一，是扫墓祭祖的日子。中华民族传统的清明节大约始于周代，距今已有二千五百多年的历史。经历史的发展演变，清明具有极为丰富的内涵，各地都发展出了不同习俗，而扫墓祭祖、踏青郊游是基本主题 。
11.端午节The Dragon Boat Festival
端午节，为每年农历五月初五，是中国四大传统节日之一。据《荆楚岁时记》记载，因仲夏登高，顺阳在上，五月是仲夏，它的第一个午日正是登高顺阳好天气之日，故五月初五亦称为“端阳节”。
12.重阳节The Double Ninth Day
重阳节，为每年的农历九月初九日，是中国传统节日。“重阳”也叫“重九”，因为《易经》中把“九”定为阳数，九月九日，两九相重，故曰“重阳”，古人认为重阳是一个值得庆贺的吉利日子。
13.七夕节The Double Seventh Day
七夕节，为每年农历七月初七，又名乞巧节、七巧节、双七、香日、星期、兰夜、女儿节或七姐诞等。“七夕”最早来源于人们对自然天象的崇拜，早在远古时代，古人就对牛郎织女的天象有所认识。
扩展资料
英语单词有几十万。要向全记住显然不现实。因此当我们碰到新单词是，就有个筛选问题。也就是说我们只能挑其中很少的一部分来记。我们目前所用的教材通常都是根据教学大纲的要求编写。换句话说，课文中的单词已经经过编者的筛选，因此课文中出现的单词一般都要记，当然对消极单词和积极单词的记忆要求应有所区别。
Lucy…黄小猪
1、元旦节(New Year's Day),
每年1月1日庆祝新的一年开始，人们举办各种各样的新年晚会，到处可以听到"辞旧迎新"的钟声。
2、圣瓦伦丁节（St. Valentine's Day ）
每年2月14日, 是3世纪殉教的圣徒圣瓦伦丁逝世纪念日。情人们在这一天互赠礼物，故又称"情人节"（the lovers' day）
3、复活节（Easter Day, Easter Sunday）
一般在每年春分后月圆第一个星期天，约在3月7日左右.该节是庆祝基督 ( Jesus Christ)的复活，过节人们吃复活节彩蛋(Easter Eggs)。
4、愚人节（April Fool's Day）
每年4月1日, 该节出自于庆祝 "春分点" (Venal equinox)的来临，在4月1日受到恶作剧愚弄的人称为"四月愚人" (April Fools)。
5、母亲节（Mother's Day）
每年5月份的第2个星期日,政府部门和各家门口悬挂国旗，表示对母亲的尊敬。在家里，儿女们和父亲给母亲买些礼物或做些家务。
6、父亲节（Father's Day）
每年6月份的第3个星期天，表示对父亲的尊敬.。在家里，儿女们和母亲给父亲买些礼物。
7、劳动节（Labor Day）
每年9月份的第一个星期一，表示对劳工的敬意。
8、万圣节（Halloween；Eve of All Saint's Day）
每年10月31日,孩子们多化装成鬼，打着灯笼或点燃篝火尽情地玩耍。
9、感恩节 (Thanksgiving Day)
每年11月最后一个星期四,干且上帝所赐予的秋收，为美国的联邦假日
10、圣诞节(Christmas Day)
每年12月25日,基督徒庆祝基督诞生的日子，是美国最隆重的节日。
11、除夕：New Year's Eve
12、春节：the Spring Festival
13、寒食节：Cold Food Festival
14、清明节：Tomb Sweeping Day
15、端午节：the Dragon Boat Festival
16、七夕节：Magpie Festival 中元节：Hungry Ghost Festival
17、中秋节：Mid-autumn Festival
18、重阳节：Double Ninth Festival
19、腊八节：the Laba Festival
Q吃吃吃买买买
与春节有关的英文词汇
春节是我们中华传统节日，和春节有关的词汇非常的多，以下是我搜索整理一篇与春节有关的'英文词汇，欢迎大家阅读!
新 春 佳 节
1. 传统中国节日：traditional Chinese festival
2. 农历：lunar calendar
3. 腊八节：Laba Festival
4. 小年：Little New Year
5. 除夕：Lunar New Year's Eve
6. 春节：the Spring Festival
7. 正月初一：the lunar New Year's Day
8. 元宵节：the Lantern Festival
9. 正月：the first month of the lunar year
10. 二月二：Dragon Heads-raising Day
传 统 习 俗
11. 喝腊八粥：eat Laba porridge
12. 扫尘：sweep the dust
13. 扫房：spring cleaning
14. 祭灶：offer sacrifices to the God of Kitchen
15. 守岁：staying up
16. 拜年： pay a New Year's call
17. 祭祖：offer sacrifices to one's ancestors
18. 祭财神：worship the God of Wealth
19. 春联：Spring Festival couplets
20. 贴倒福：paste the Chinese character "Fu" upside down
21. 去晦气：get rid of the ill-fortune
22. 辞旧岁：bid farewell to the old year
23. 兆头：omen
24. 禁忌：taboo
25. 烧香：burn incense
阖 家 团 圆
26. 吃团圆饭：have a family reunion dinner
27. 年夜饭：New Year's Eve dinner
28. 全家团圆：family reunion
29. 办年货：do Spring Festival shopping
30. 敬酒：propose a toast
31. 穿新衣：wear new clothes
32. 红包：red envelops
33. 压岁钱：gift money；money given to children as a Lunar New Year gift
美 食 小 吃
34. 年糕：rice cake；New Year cake
35. 饺子：dumpling；Chinese meat ravioli
36. 汤圆：dumplings made of sweet rice
37. 八宝饭：eight-treasure rice pudding (steamed glutinous rice with bean paste, lotus seeds, preserved fruit, etc.)
38. 什锦糖：assorted candies
39. 糖莲子：candied lotus seed
40. 花生糖：peanut candy
41. 蜜冬瓜：candied winter melon
42. 瓜子：red melon seeds
43. 金桔：cumquat
44. 红枣：red dates
45. 春卷：spring roll
46. 冰糖葫芦：candied haws on a stick
47. 驴肉火烧：donkey burger
48. 腊肠：Chinese sausage
49. 米酒：rice wine
50. 腊肉：preserved meat
51. 糖板栗：sugar chestnut
52. 四喜丸子：four-joy meatballs
民 间 艺 术
53. 泥人：clay figure
54. 皮影戏：shadow puppetry
55. 木偶戏：puppet show
56. 刺绣：embroidery
57. 剪纸：paper-cut
58. 中国结：Chinese knot
59. 年画：New Year painting
60. 吹糖人：sugar-figure blowing
61. 舞龙：dragon dance
62. 舞狮：lion dance
63. 秧歌：Yongko dance；rural folk dance
64. 灯笼：lantern
曲 艺 表 演
65. 戏曲：traditional opera
66. 折子戏：opera highlights
67. 相声：comic dialogue；cross talk
68. 小品：skits；sketch
69. 口技：vocal imitations；ventriloquism
70. 杂技：acrobatic performance
71. 马戏：circus performance
72. 京韵大鼓：drum song of Peking
73. 踩高跷：walk on stilts
74. 杂耍：variety show；vaudeville
娱 乐 活 动
75. 打麻将：play mahjong
76. 庙会：Temple Fair
77. 春节联欢晚会：Spring Festival gala
78. 灯会：exhibit of lanterns
79. 送贺卡：sending New Year's greeting cards
80. 理发：have a haircut
81. 放烟花：set off fireworks
82. 放鞭炮：set off firecrackers
83. 灯谜：riddles written on lanterns
各 路 神 仙
84. 门神：the God of Door
85. 灶神：the God of Kitchen
86. 财神：the God of Wealth
87. 土地爷：the God of Land
88. 火神：the God of Fire
89. 喜神：the God of Happiness
90. 福禄寿三星：the three gods of fortune, prosperity and longevity
91. 八仙：the Eight Immortals
其 他
92. 生肖、属相：Chinese zodiac
93. 猴年：the Year of the Monkey
94. 微信红包：WeChat red envelope
95. 年：Nian；Year monster
96. 立春：the Beginning of Spring
97. 24节气：24 Solar Terms
98. 本命年：the animal year in which one was born
99. 春运：Spring Festival travel rush
优质英语培训问答知识库
