wisteria1221
“而眷恋原来会带来软弱”用英文怎么说,And the original will be weak and nostalgic",如果前面没有其它相关语言,为了通顺建议把“而”字去掉,即" That will bring nostalgic weakness".
我爱吃土豆儿
眷恋 be sentimentally attached to/have a soft spot for sbhave a soft spot for sb. 喜欢某人[物]; 钟爱某人[物]; 对某人[物]有好感I have a soft spot for my old school.我对母校怀有眷恋之情。