请叫我癸小亥
指非传统能源，如煤炭、石油、核能类的产品。新能源，如果直接翻译成为英语，当然就是New Energy Resources，简写就是：NER。可是这种所谓新能源，是说传统能源会污染地球、破坏地球环境，所以一般的新能源，就是风力、水力发电等等环保能源，英文是Environmental Protection Resources，简写就是：EPR。这里可以不用Power这个词，因为Resources已经可以充分表达！ 汽车的英文是Car，没有人会用缩写的。如果你说的是Limousine，它的简称是Limo而不是缩写。
吃货小郡主
汽车的英文是：car。
读法英 [kɑː(r)] 美 [kɑːr]
n. 汽车，轿车；<美>（火车的）车厢；（火车上作特殊用途的）车厢（如餐车、卧铺车厢）；（电梯的）梯厢，（索道或气球的）吊舱；<文>战车
词汇搭配：
concept car 概念车 ; 概念汽车
mail car [邮] 邮车 ; [邮] 邮政车 ; 邮政汽车 ; 邮政
passenger car [车辆] 轿车 ; 乘用车 ; [车辆] 客车
car的基本意思是“汽车”，尤指私人小轿车，可以代替automobile,但不包括bus, taxi, truck及其他公共车辆，是可数名词。
car的另一个意思是“（火车）车厢”，the cars可作“一列火车”解。
car还可作“火车”解，只用在美式英语中。
威武的灰姑娘
汽车英文缩写术语：ABS，EBD，EBA，TCS，ESC，SRS，EPS等等。
1.ABS：刹车防抱死系统。
ABS是通过控制刹车油压的收放，来达到对车轮抱死的控制。其工作过程实际上是抱死、松开、抱死、松开的循环工作过程，使车辆始终处于临界抱死的间隙滚动状态。
2.EBD：电子制动力分配。
EBD的功能就是在汽车制动的瞬间，高速计算出四个轮胎由于附着不同而导致的摩擦力数值，然后调整制动装置，达到制动力与摩擦力（牵引力）的匹配，以保证车辆的平稳和安全。
3.EBA：紧急制动辅助装置。
EBA的功能就是通过驾驶者踩踏制动踏板的速率来判断其制动行为，从而缩短刹车距离，防止在交通中发生追尾事故。
QINGCHUN曲终人散
汽车的英文是automobile。
例句：
我认为归根结底就是人们的确十分依赖汽车。
I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on their automobile.
显然有人鼓捣过我汽车的刹车。
Someone had obviously tampered with the brakes of my car.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
