stella840706
女生萱萱谐音英文名:Xuanxuan。
例句:希望萱萱长大后能理解妈妈当年为了在美国谋生所付出的辛苦。
Hope Cah therine would appreciate some day how mom was striving to be able to make living in this country.
英语翻译技巧:
省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
每天好心情11
宣萱爱我张光,原因是成家立业在一起演唱会歌唱曲艺,拍戏影视演艺,前途无量拿奖的时候,过太平盛世有意义,宣萱不爱我张光的话,就要回到兵荒马乱,多事之秋,随时随地爆发战争,兵戎世纪去吧,过生活何足为贵啊,反正谁人拆散了我们的家园,有不共戴天,誓不两立,报仇雪恨,下场就是,中国是明朝未年那些事,宣萱是陈圆圆,我张光是吴三桂,日本是大清朝往事了,生向伟大,死要光荣的故事了。我是一定会回来的。不知道造化弄人事情好转吗?,欲事如何是好,且听下回分解。
难般聊聊
姓名:徐若瑄 原名:徐淑娟 英文名:VIVIAN 生日:1975年3月19日 星座:双鱼座 身高:1.61M 体重:45KG 血型:A 婚姻状况:未婚 最喜欢的歌手:伍佰、猫王、披头四、布莱德-彼特 籍贯:台中 家庭状况:一姐,一弟,5、6岁时父母离异 喜欢的食物:台湾小吃 讨厌的食物:生鱼片 电视剧: 《Semi Double-日剧》(1999)《沉睡在雨中》(2000) 电影: 《笑林小子》(1994)《终极猎杀》(1994)《赤裸天使》(1995) 《无敌反斗星》(1995)《魔鬼天使》(1995)《龙在少林》(1996) 《黄金岛历险记》(1996)《超级无敌追女仔》(1997)《爱上百分百英雄》(1997) 《Shoot, My Darling》(1997)《义胆钟魂》(1998) 《每天爱您8小时》(1998)《男生女生配》(1999) 唱片: 《Merry Christmas(P.S. I Love you)》(1990) 《唇之神话》(1995) 《共犯者》(1996)《Valentine于八月》(1996)《Stamina》(1997)《Timing》(1998)《Relax》(1998)《Bye-Bye》(1999) 《我的心要去旅行》(1991)《偏爱你的心》(1992)《天使想》(1996) 《天使美少女》(1996)《Life》(1999) 广告: Padi潜水 Aviva学校 Pizza-la Match炭酸饮料 DDI电话 Utena Shampoo Toyota Ipsamg Daikin冷气 任天堂Mario II 东京劳动保险 东京道路安全