国庆节起源英文

中文: 10月1日是我国的国庆节. 中国人民经过一百多年的英勇奋战，在中国共产党的领导下，取得了人民革命的伟大胜利。在1949年10月1日毛主席宣告中华人民共和国成立，并宣布：”中国人民从此站起来了！”这是一个最伟大的时刻，中国革命进入了历史新阶段． 中国人民政治协商委员会第一次会议规定每年10月1日为国庆日。由此，每年的10月1日就成为全国各族人民隆重欢庆的节日了. 英文： October 1 is the National Day of our country. 0ur Chinese people were fighting courageously for more than 100 years, and obtained the great victory of people's revolution under the leadership of Communist Party of China. On October 1,1949, Chairman Mao announced establishment of the People's Republic of China, and declared:"From now on,the Chinese people stand up!" This was the greatest moment, Chinese revolution entered a new period in its history. The first meeting of Chinese People's Political Consultative Committee then decided:Every October 1 is our National Day. Therefrom,every Oct.1 is the holiday for all Chinese peoples to celebrate ceremoniously.

1、   On October 1, 1949, was a commemoration day which new Chinaestablished. Here should explain, in many person of impressions, 1949October l date held in the Beijing Tiananmen Square had the People'sRepublic of China founding ceremony which hundreds of thousands ofsoldiers and civilians participated. Actually, in people brains thisimpression certainly plate out of true. Because, on October 1, 1949was the People's Republic of China Central People's Government hadbeen established the magnificent ceremony in the Tiananmen Square holdceremony, but was not the founding ceremony. In fact, the People'sRepublic of China "founds a country", in other words People's Republicof China establishment, as early as in same year before October 1 aweek already has announced. At that time was not called "the foundingceremony", but was is called as "founds a country the magnificentceremony". The time was on September 21, 1949. This day, the Chinesepeople political consultative conference arranged meeting Director MaoZedong already to announce the new China's birth in the openingaddress which in the Political Consultative Conference first sessionof conference was the result of.

2、   1949年10月1日，是新中国成立的纪念日。这里应该说明一点，在许多人的印象中，1949年的10月l日在北京天安门广场举行了有数十万军民参加的中华人民共和国开国大典。其实，人们头脑中的这一印象并不准确。因为，1949年10月1日在天安门广场举行的典礼是中华人民共和国中央人民政府成立盛典，而不是开国大典。实际上，中华人民共和国的“开国”，也就是说中华人民共和国的成立，早在当年10月1日之前一个星期就已经宣布过了。当时也不叫“开国大典”，而是称作“开国盛典”。时间是1949年9月21日。这一天，中国人民政治协商会议筹备会主任毛泽东在政协第一届会议上所致的开幕词中就已经宣告了新中国的诞生。