aimyforever
Let go或者let someone go。英语里正式一点儿地说解雇某人，用lay off；严肃起来，不顾别人的面子，说fire；而通常情况下，大家都会选择更温和的let go。比如说：
You know our company is kinda struggling, I hate to say that, but we have to let you go.你也知道公司现在处在一个困难时期，我们不想这么做，不过看来你得另找别的工作机会了。
扩展资料：
另外“sack”是麻布袋的意思。过去人们上班工作，总会带上一个大布袋子，里面装上自己工作会用到的工具和其他用品。
如果老板想辞退一个人，就会把他的大袋子丢给他，意思即为让他走人。所以这个用语后来就通用为“被开除”的意思。例句：He got the sack for offending his superior.他因冒犯上司被炒鱿鱼。
一见卿心711
layoffn.临时解雇;停工，停止活动;操作停止;失业期dismissvt. 解雇，把…免职;遣散，解散（队伍等）;驳回，拒绝受理;搁置vi.解散firen.火灾;火，燃烧物;射击，发射;热情vt.& vi.开火，射击;燃烧;引爆炸药;充满热情vt.<口>解雇;射（箭）;激励;射出（子弹）
佳音音乐
解雇的英文can be as below: 1. to fire somebody; to get fire; 2. to di *** iss somebody; to get di *** iss; 3. to sack somebody; to get sack. Di *** issal e.g I have di *** issed a staff. 我解雇了一位员工。 参考: 1.worldlingo/zh_/microsoft/puter_trlation Why so many people use di *** issal既？ I use fire ga bo... 参考: me Di *** issal Di *** issal 参考: me 点解咁多人用di *** issal既？ 我用开lay off架播.... 参考: myself 解雇的英文是di *** issal I can help you happy new year 参考: me Di *** issal 参考: me 解雇的英文是 di *** issal di *** issal 参考: me Di *** issal
优质英语培训问答知识库
