catebutslim
大年初一的英语是：first day of the lunar year，Lunar New Year's Day。
春节有几种说法：the Spring Festival春节、Chinese New Year春节、Lunar New Year春节。对中国人而言，春节是一年之中最隆重的节日，英语国家的人通常用the Spring Festival和Chinese New Year来表示春节，这两种表达的接受度都很高。
大年初一简介：
正月初一，是农历正月的头一天；又因为它是第一个朔日，所以又称“元朔”。春节俗称过年，是中国最重要最盛大的传统节日，主要的民俗活动有拜年，放鞭炮，贴春联，给压岁钱。隋代杜台卿在《玉烛宝典》中说：“正月为端月，其一日为元日，亦云正朝，亦云元朔。”
小百合2011
春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January; 除夕 New Year's Eve; 初一 the beginning of New Year 元宵节 The Lantern Festival 过年 have the Spring Festival 春联 Spring Festival couplets 剪纸 paper-cuts 年画 New Year paintings 买年货 do Spring Festival shopping 敬酒 propose a toast 灯笼 lantern烟花 fireworks 爆竹 firecrackers 红包 red packets舞狮 lion dance 舞龙 dragon dance戏曲 traditional opera 杂耍 variety show灯谜 riddles written on lanterns 灯会 exhibit of lanterns 守岁 staying-up 拜年 pay New Year's call
阿圆凸凸凸
春节的英文：the Spring Festival
一、Spring 读法 英 [sprɪŋ] 美 [sprɪŋ]
作名词的意思是：春天；弹簧；泉水；活力；跳跃
作形容词的意思是：春天的
作不及物动词的意思是：生长；涌出；跃出；裂开
作及物动词的意思是：使跳起；使爆炸；突然提出；使弹开
短语：
in spring 在春天
spring and autumn 春秋
hot spring 温泉
spring tide 大潮；涨潮
二、Festival 读法 英 [ˈfestəvl] 美 [ˈfɛstəvl]
作名词的意思是：节日；庆祝，纪念活动；欢乐
作形容词的意思是：节日的，喜庆的；快乐的
短语：
mid-autumn festival 中秋节
film festival 电影节
dragon boat festival 端午节
lantern festival 元宵节，灯节
例句：
1、he Spring Festival is only a week away.
离春节只有一周了。
2、The Spring Festival is drawing near.
春节快到了。
festival的用法：
一、用作形容词
例句：We all wore festival costumes to the ball.
我们都穿著节日的盛装去参加舞会。
二、用作名词
例句：We all immersed in the gaiety of the Spring Festival.
我们都沉浸在春节的欢乐之中。
词语用法：
1、festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。
2、一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。
秋月羽羽
大年初一的英语是first day of the lunar year，Lunar New Year's Day。
春节有几种说法：the Spring Festival春节、Chinese New Year春节、Lunar New Year春节。
对中国人而言，春节是一年之中最隆重的节日，英语国家的人通常用the Spring Festival和Chinese New Year来表示春节，这两种表达的接受度都很高。
此外，lunar可以表示阴历的，因为中国的春节是按农历来计算的，所以还可以说Lunar New Year，当然我们也可以在Lunar New Year前面加上一个Chinese，表示中国的春节。
春节习俗的英文表达
1、putting up Spring Festival couplets贴春联。
2、New Year paintings年画。
3、New Year Feast年夜饭。
4、stick the character of fu贴福字。
5、set off fireworks放烟花。
6、lucky money/ red envelope红包；压岁钱。
7、give Spring Festival greetings拜年。
8、spring cleaning/general house-cleaning扫房。
9、special purchases for the Spring Festival买年货。
