我是不是很S
by the end of world war II in 1945, several millions of life were claimed。till the 1945,the end of world war II ,(several millions people died in the catastrophe(为了和战争不重复)。。。类似的还有。定语从句: WWII which ended in 1945.(is ended 也可以)killed(claimed) millions of life(people)。
千年小猴妖
您好,这句话翻译成英语就是:the United Nations is founded in nineteen forty-five,which plays an important role in the world.翻译表述不唯一,这是个比较简单而且符合英文语言习惯的表述。原创翻译,满意就采纳吧。