• 回答数

    5

  • 浏览数

    179

Aimy'ssmile
首页 > 英语培训 > 天安门资料英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

润风水尚

已采纳

Tian’an men( the Gate of Heavenly Peace), is located in the center of Beijing. It was first built in 1417 and named Chengtianmen( the Gate of Heavenly Succession). At the end of the Ming Dynasty, it was seriously damaged by war. When it was rebuilt under the Qing in 1651, it was renamed Tian’anmen, and served as the main entrance to the Imperial City, the administrative and residential quarters for court officials and retainers. The southern sections of the Imperial City wall still stand on both sides of the Gate. The tower at the top of the gate is nine-room wide and five –room deep. According to the Book of Changes, the two numbers nine and five, when combined, symbolize the supreme status of a sovereign.During the Ming and Qing dynasties, Tian’anmen was the place where state ceremonies took place. On October 1, 1949, chairman Mao Zedong proclaimed on Tian’anmen Rostrum the founding of the People’s Republic of China. Since then Tian’anmen has been the symbol of New Chine\a. Chairman Mao’s portrait is hung above the central entrance, flanked by two slogans:” Long Live the Great Unity of the Peoples of the World”. Today , the splendour of Tian’anmen attracts million of visitors from all over the world. The Rostrum on its top was opened in 1988 to the public for the first time in its history. It offers a panoramic view of the Square and the city proper. Tian’anmen Square has an area of 44 hectares( 109 acres) that can accommodate as many as one million people for public gatherings. It has witnessed may historical events in China’s modern history and is a place for celebrations on such festive days as international Labour Day on May 1st and national Day on October 1st. Around the Square are several famous buildings: 1. The Great Hall of the People 2. The Museum of Chinese History and the Museum of the Chinese Revolution 3. The Monument to the People’s Heroes 4. Chairman Mao’s Mausoleum Tian'anmen Square has now completed its renovation after eight months’ hard work to welcome the 50th anniversary of the People’s Republic in 1999.

天安门资料英语

262 评论(15)

周周-Sophia

Tiananmen Square

329 评论(9)

gansk兵临城下

天安门Tian'amen SquareHave you ever watched the flag rising at ten and munt square?你曾经在天安门广场看过升旗吗?

214 评论(9)

gaooooo汪汪

天安门广场有三种翻译方法,可以用以下英语说:

以下问天安门的英语介绍供您参考:

Tian Anmen Square was built in the 15th century and restored in the 17th century.

天安门广场于16世纪建成,18世纪重新扩建。

Tian'anmen Square is one of the largest city center squares in the world.

天安门广场是世界上最大的城市中心广场。

When the People's Republic of China was founded,major renovation work began at Tian'anmen Square.

新中国建立以后,国家很多的大型仪式都在天安门广场举行。

On holidays, the whole square is covered with fresh flowers.

在节日期间,整个广场都被鲜花环绕。

The present Tiananmen Square has become a relaxing place for people to fly kites and walk.

如今的天安门广场已经变成了人们放风筝和闲逛的地方了。

181 评论(10)

草泥马叔叔

回答如下:Tian An Men 天安门

218 评论(14)

相关问答