• 回答数

    7

  • 浏览数

    346

爽爽小无敌
首页 > 英语培训 > trash的英式英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

向上七季

已采纳

litter和rubbish作名词都有“垃圾,废弃物”的释义。

但litter尤指在公共场所散落于地、有碍观瞻的废弃物,例句:Don't drop litter anywhere.请不要乱扔垃圾。

rubbish普通用词,指扔掉的食物、废纸等;也可指任何不再使用而应该扔掉的东西,但作此义解时多用于非正式文体,例句:The dustman comes once a week to collect the rubbish.垃圾工每周来收一次垃圾。

扩展资料:

在英国英语中,rubbish为常用词,指垃圾、废物。garbage和trash均用于北美英语。生活垃圾中,garbage多指废弃的食物和其他湿物质,而trash则指废弃的纸、硬纸板和干物质。

参考资料:百度百科_rubbish百度百科_litter

trash的英式英语

174 评论(9)

卷卷卷和毛

1、可回收垃圾:Recyclable waste

2、其他垃圾:Other waste

3、厨余垃圾:Kitchen waste

4、有害垃圾:Hazardous waste

扩展资料:

waste/garbage/trash/rubbish

1、garbage比较偏向美式英语说法;

2、rubbish偏向英式英语;

3、trash也是美式英语垃圾的意思,但是它也可以用来指不值得尊重的人;

4、waste比较偏正式用语,指没有利用价值的东西或是浪费。

148 评论(13)

松涛学大教育

n.垃圾,废物;断枝,碎块;废话;社会渣滓

vt.废弃;拆毁;搞垮,贬低;从……上除去细枝或枝条

复数:trashes第三人称单数:trashes过去式:trashed过去分词:trashed现在分词:trashing

柯林斯高阶英汉词典

324 评论(10)

!天道酬勤!

jijiji 意思是把垃圾拿出去 您好!把垃圾送出去 倒垃圾。 倒垃圾或直译为把垃圾扔出去 倒垃圾 把垃圾扔出去

289 评论(13)

我不想说114

rash:.垃圾, 废物 vt.丢弃, 破坏, 废弃, 向...投掷垃圾, 损坏的意思。

341 评论(11)

马路口的miraale

trash 很多时候是作动词用,意思为丢弃 还有一个就是美国人喜欢用trash 垃圾 英国人喜欢用rubbish

324 评论(13)

海鲜饭泡粥

(1)rubbish普通用词,指任何成堆的、破损的、用过的或无用的东西,尤指弃掉的垃圾堆。litter是四下乱丢物品的总称,尤指散落于地,有碍观瞻的废物。

(2)rubbish也可作引申用,引申可表示“无意义的东西”“废话,胡说八道”,多用于贬义。litter无此引申义。

(3)二者读音不同:litter英 [ˈlɪtə(r)]   美 [ˈlɪtɚ],rubbish英 [ˈrʌbɪʃ]   美 [ˈrʌbɪʃ]。

扩展资料:

其他表示垃圾的英语词汇:

(1)trash英 [træʃ]   美 [træʃ]

n.垃圾,废物;断枝,碎块;废话;社会渣滓。vt.废弃;搞垮,贬低;从…上除去细枝或枝条。

(2)garbage英 [ˈgɑ:bɪdʒ]   美 [ˈgɑ:rbɪdʒ]

n.垃圾;脏东西;丢弃的食物;无用的数据。

(3)junk英 [dʒʌŋk]   美 [dʒʌŋk]

n.废旧物品,破烂物;中国式平底帆船;便宜货,假货;废话,哄骗。vt.丢弃,废弃;把…分成块。

191 评论(11)

相关问答