过来的英文用语

come here

come on 经典台词 come on baby

◆不同语境说【过来】有不同的含义,所以也就有不同的译法： 过来 To come over 过来吧 Come on 他过来了 He came over 来这儿 Here,或 come here.

比如你对朋友说，亲爱的，过来——Honey，come here。所以“过来”翻译成：come here！

过来、进去英文 怎么说？Come 的中文意思是指「来、过来」的意思，而Go的中文意思是指「去、过去」的意思，Come跟Go的意思虽然有点相似，但还是有差异的，如果你还没搞懂Come跟Go的正确用法，那就赶快学起来吧！

下面教学Come跟Go的用法。

Come 的中文意思是指「来、过来」的意思，通常是指说话者跟听话者之间的移动，或是第三者到说话者或听话者之间的移动。

而Go的中文意思是指「去、过去」的意思，通常指说话者或听话者到第三地移动的意思。

例： Can you e to my office? 你可以过来我办公室吗？（听话者到说话者之间的移动）

例： Are you going to Japan? 你要去日本吗？（说话者到第三地日本之间的移动）

例： I’m going to take a shower. 我要去洗澡了。（说话者到第三地浴室之间的移动）

另外e in /go in 在英文里面也很常见。如果要用中文解释的话，e in 是指「进来」的意思，go in 是指「进去」的意思。

例： Will you e in now, please. 请你现在进来。

例： Come in, please. 请进来。

例： Can we go in? 我们可以进去吗？