• 回答数

    6

  • 浏览数

    82

笑靥的梦魇
首页 > 英语培训 > 批评责备的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

维基先生Wiki

已采纳

第一种解析:blame,accuse,condemn,scold,denounce,reproach,rebuke这些动词均含有“责备,非难”之意。blame普通用词,语气较弱,仅是一般的责难、归咎于,不含用语言责骂之意。accuse语气比blame强,本义为归罪,可用作指非难或谴责之义。condemn正式用词,表示谴责,有较强的司法意味,侧重从道义或原则上的谴责。scold普通用词,多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。denounce与condemn同义,但着重公开性。reproach侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。rebuke多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。隐含一定权威的意味第二种:以上五个都是大学英语四级词表所列必须掌握的词语,其中blame和chatg。早在中学阶段即已列为必须掌握四会的常用词;悦。,比鱿ge和soold还被列为必考词,收人历年英语自学考试大纲词表。从实际使用情况看,据国内外语料库统计,charge一词使用频率最高,属五星级词;日ame, accuse属四星级外condemil属三星级娜只有scold一词属一星级词。但是我国学生在历届实考中使用这些词的频率并不称据统计,除“佣de功n和 scold外,在百万考生中实际使用这些词的频率均在n%以上,其中charge和accuse在中学和自学考中的实际使用率甚至超过大学四级考。不过,突出的问题是,我国学生对这些词的释义较熟悉,对其搭配用法却比较生疏。

批评责备的英文

334 评论(8)

小小织女星

comment批评

292 评论(15)

李大胆yao一起吧

condemn、criticize、blame、scold的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、condemn:谴责。

2、criticize:批评。

3、blame:指责。

4、scold:训斥。

二、用法不同

1、condemn:compel or force into a particular state or activity强迫或强迫进入某一特定状态或活动。

2、criticize:criticize的基本意思是“评论”,指识别某人或某物的优缺点,有时还含有非难或挑剔的意味。

3、blame:blame的基本意思是对于不端行为、过失、罪过等的“责备”,有时含斥责挑剔的意味,故也可译为“责怪”“责难”。

4、scold:scold指大声怒斥,可指上级对下级,长辈对晚辈,老师对学生的不满或对举止不规的责备、责怪,也指对严重错误、琐事的抱怨。

三、侧重点不同

1、condemn:责备;严正申斥。

2、criticize:对优缺点进行分析,专指对缺点错误提出意见。

3、blame:指摘;责备。

4、scold:训诫和斥责。

187 评论(10)

神级的男子

blamecriticize

146 评论(9)

haorantaba

责备、责怪的英语:reproach

英 [rɪ'prəʊtʃ]  美 [rɪ'protʃ]

n. 责备;耻辱

vt. 责备;申斥

例句:

1、She is quick to reproach anyone who doesn't live up to her own high standards.

她动不动就指责达不到她高标准的人。

2、I have nothing either to hope or fear, and nothing to reproach him with.

我既没有什么奢望,也没有什么担心,更没有什么要责备他的地方。

扩展资料

近义词

1、reprove

英 [rɪ'pruːv]  美 [rɪ'pruv]

vt. 责骂;谴责;非难

vi. 责备;指责;非难

例:Women were reproved if they did not wear hats in church.

女性如果在教堂内不戴帽子,就会遭到斥责。

2、blame

英 [bleɪm]  美 [blem]

vt. 责备;归咎于

n. 责备;责任;过失

例:Ms. Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule.

凯丽女士看来是将自己的崩溃归咎于百代公司紧张的工作安排。

120 评论(15)

北京美克

condemn:谴责|非难,判罪|宣告…有罪 condemn v.:谴责,指责 condemn VT:blame:责备|过失|浅薄的 blame n.:责任 blame vt.:指责,责怪|指责,责备

262 评论(11)

相关问答