• 回答数

    8

  • 浏览数

    214

杨枝甘露儿
首页 > 英语培训 > 平安夜英文歌谱

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

嗨吃嗨胀

已采纳

Silent night! Holy night!

All is calm, all is bright!

Round young virgin mother and child!

Holy Infant, so tender and mild,

Sleep in heavenly peace,

Sleep in heavenly peace.

Silent night! Holy night!

Shepherds quake at the sight!

Glories stream from heaven afar,

Heav'nly hosts sing Alleluia;

Christ the Savior is born!

Christ the Savior is born!

Silent night! Holy night!

Son of God, love's pure light

Radiant beams from thy holy face,

With the dawn of redeeming grace,

Jesus, Lord, at thy birth,

Jesus, Lord, at thy birth.

扩展资料:

Silent Night的中文意思是平安夜每年的12月24日为西方节日-平安夜,也就是我们所熟悉的圣诞节前夕,又被称作为圣诞夜(Christmas Eve),是西方的传统节日,跟中国的除夕类似。如今,由于中西文化的融合,平安夜已成为一个世界节日。

平安夜必不可少的庆祝活动就是聚会。大多数欧美家庭成员团聚在家中,共进丰盛的晚餐,然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁,弹琴唱歌,共叙天伦之乐;或者举办一个别开生面的化妆舞会,通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。平安夜,父母们会悄悄地给孩子们准备礼物放在长统袜里。

参考资料:百度百科-silent night

平安夜英文歌谱

97 评论(9)

vivian0415

Silent night, holy nightAll is calm, all is brightRound your Virgin Mother and ChildHoly infant so tender and mildSleep in heavenly peaceSleep in heavenly peace

258 评论(14)

纯洁的毛灾灾

有一首用英文唱的圣诞歌叫什么名字What is the name of a Christmas song sung in English?

118 评论(11)

致远……

平安夜 1=降B 6/8 5.6 5 3. |5.6 5 3. |2高2 高7。 |1高1高 5。 | 平 安 夜, 圣 善 夜,万 暗 中,光 华 射, 6 6 1高.7 6|5。6 5 3 |6 6 1高.7 6|5。6 5 3 | 照 着 圣 母 也照 着 圣婴, 多 少 慈 祥 也 多少 天真, 2高2高4高。2高7| 1高。3高。|1高。5 3 5。4 2 | 1。1。 | 静 享 天 赐 安 眠, 静 享 天 赐安 眠。 (2)平 安 夜,| 圣 善 夜,|牧羊人,|在旷野,| 忽然 看见了| 天上光 华,|听见 天军唱| 哈利路 亚,| 救主 今夜降| 生, |救主 今夜降 | 生。 | (3)平 安 夜,| 圣 善 夜|,神子 爱,|光皎 洁,| 救赎 宏恩的| 黎明来 到,|圣容 发出来 |荣光普 照,| 耶稣 我主降 | 生, | 耶稣 我主降 |生。 || 结束句 4。4。 |3。3。|| 阿 们

236 评论(9)

浩然真气

1,《平安夜》Silent Night

《平安夜》是奥地利的一个小地方的小乡村教会的神父Joseph Mohr在1816年写的歌词,曲作者Franz Gruber是当地的一位默默无闻的音乐老师。

据说当时是因为小教堂的管风琴坏了,所以Mohr神父要Gruber先生为他写的这首歌谱上用吉它伴奏的曲子应急。歌谱后来由修管风琴的人带出来,外面的世界才得以知道这首歌。这首歌很快传开受人喜爱。今天它已经几乎成为圣诞节的官方“节歌”,被译成多种文字。

2,《普世欢腾》Joy to the World

《普世欢腾》是伊萨克·沃茨(Isaac Watts)于1719年写下的圣诞颂歌,原文本有独立的七个段落,现有的音频资料是根据原文缩编成曲的。所要传达的信息是欢乐和爱取代了罪与忧愁。这首圣诗被广泛传唱。

3,《圣善夜》O Holy Night

这是一首着名的圣诞颂歌,该歌曲是阿道夫·亚当在1847年为法国诗歌《圣诞午夜》谱曲而成。原诗歌的作者是一位酿酒师普拉西德·卡波(1808—1877),亦是一名诗人。

4,《齐来崇拜歌》O Come,All Ye Faithful

《齐来崇拜歌》(拉丁语:Adeste Fideles)或依歌词首句称作《齐来,宗主信徒》,是约翰·弗朗西斯·韦德1743年创作的圣诗曲调。该歌的起源并不明确,有可能于十三世纪就写成了。

奥克雷(Frederick Oakeley)在1841年将部份歌词从拉丁文翻译成英文,威廉布鲁克(William T.Brooke,1848—1917)后来又增加部份歌词的英文译文。约翰朱利安(John Julian)的圣诗辞典(A Dictionary of Hymnology),认为这首诗有八节。

迄今已有大量歌唱家演唱过这首歌曲,它也成为圣诞常用音乐。

5,《听啊,天使高声唱》Hark!The Herald Angels Sing

又称《新生王歌》,是一首着名的圣诞歌曲,由弗里克斯·门德尔松作曲,查尔斯·卫斯利作词。《听啊,天使高声唱》是一首描写耶稣降生,极有深度的圣诞诗,其中包含了纯正的教义,对经文也有极丰富的引喻,是查尔斯·卫斯利所作的6500首圣诗之一。

238 评论(10)

杨杨杨远远

拓展资料

平安夜

平安夜(Silent Night),即圣诞前夕(Christmas Eve,12月24日),在大部分基督教国家是圣诞节的一部分。

平安夜传统上是摆设圣诞树的日子,但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行,例如美国在感恩节后,不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。

延伸发展至今平安夜不仅是指12月24日晚了,指的是圣诞前夕,特指12月24日全天,但由于一般节日氛围在晚上容易调动起来,大型活动都集中在晚上,故被称作平安夜。

届时,千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的庆祝活动就是聚会。大多数欧美家庭成员团聚在家中,共进丰盛的晚餐,然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁,弹琴唱歌,共叙天伦之乐;或者举办一个别开生面的化妆舞会,通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜,期待着圣诞节的到来。据说圣诞之夜,圣诞老人会悄悄地给孩子们准备礼物放在长筒袜里。

参考资料-百度百科平安夜

322 评论(10)

VivianYan~

《铃儿响叮当》

I Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Dashing through the snow

In a one horse open sleigh

Over the fields we go

Laughing all the way

Bells on bobtail ring

Making spirits bright

What fun it is to ride and sing

A sleighing song tonight

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

A day or two ago

I thought I'd take a ride

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side

The horse was lean and lank

Misfortune seemed his lot

We ran into a drifted bank

And then we got upsot

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

266 评论(15)

xiaohoulee

Silent NightSilent night Holy night All is calm all is bright Round yon virgin Mother and Child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peaceSleep in heavenly peaceSilent night Holy nightShepherds quake at the sightGlories stream from heaven afar Heavenly hosts sing alleluia Christ the Saviour is bornChrist the Saviour is bornSilent night Holy nightSon of God love's pure lightRadiant beams from thy holy face With the dawn of redeeming grace Jesus Lord at thy birthJesus Lord at thy birthJesu

151 评论(10)

相关问答