小便池英文翻译

请保持洗手台整洁Please keep the washstand clean.或Please keep the washstand tidy.向前一小步 文明一大步Please kindly keep close to the urinal. (啧，看到过关于“向前一小步 文明一大步”的讨论，总之这是计划经济式的思维方式，不是很国际化啦。还是用直接的意思吧）urinal 英[ˈjuərinl] 美[ˈjʊrənəl] 基本释义同反义词相关资料n. 1.尿壶 2.小便处, 小便池 名词 n.1.尿壶2.小便处, 小便池washstand 英[ˈwɔʃstænd] 美[ˈwɑʃˌstænd, ˈwɔʃ-] 基本释义n. 1.盥洗盆,脸盆架 名词 n.1.盥洗盆,脸盆架

一、latrine

读音：英 [ləˈtri:n]   美 [ləˈtrin]

n.（尤指营地）公共厕所

复数： latrines

例句：

1、One night I went to the latrine while everyone went down to the basement break room.

一天晚上，我去上厕所，其他人都去了地下休息室。

2、When I was traveling in Kenya last time, a friend of mine pushed into a latrine like that.

上次在肯尼亚履行，我的一位朋友要上厕所。

二、public toilets

公共厕所;公共卫生间;公厕;方便很方便

例句：

1、Fred never uses public toilets.

弗雷德从不使用公共厕所。

2、She had also been required to use women's facilities in public toilets and sports grounds.

她也需在公共厕所和运动场所使用女性设施。

三、、public lavatory

读音：英 [ˈpʌblik ˈlævətəri]   美 [ˈpʌblɪk ˈlævəˌtɔri]

n.公共厕所

例句：

1、Build up public lavatory and it is prohibit relieving bowels everywhere.

设置公共厕所，禁止随地大小便。

2、The new location is at the rear of the public lavatory near the Discovery Bay pier.

其新位置在愉景湾码头附近之公众洗手间后面。

扩展资料：

厕所用语汇总：

unisex public toilet=不分男女的厕所

accessible toilet=无障碍厕所、残疾人厕所

portable toilet=临时厕所、简易厕所

baby changing station=婴儿护理台

women's restroom=ladies' room=女厕

men's restroom=男厕

urinal=小便池

toilet paper=卫生纸

toilet roll=卷纸

tap=faucet=水龙头

soap dispenser=皂液器

hand dryer=干手器

paper towel=擦手纸

dustbin=garbage can=垃圾桶

toilet bag=旅行时的洗漱用品包

toilet-training=训练小朋友使用厕所

sink 请采纳

WC和Toilet的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、WC：盥洗室。

2、Toilet：卫生间。

二、用法不同

1、WC：w代表water，c代表closet，含义为有水供使用的秘密小房间，也就是water closet，盥洗室； 厕所。

2、Toilet：toilet的意思是“厕所，洗手间”，也可指“抽水马桶，便池”，是可数名词。toilet还可作“洗漱，打扮”解，多用作不可数名词，指一次具体的洗漱时或其间有形容词修饰时，可加不定冠词修饰。toilet引申可作“女士服装”解。

三、侧重点不同

1、WC：侧重于表示处理个人卫生的地方。

2、Toilet：侧重于表示用于排泄的地方。

卫生间的英文：toilet  洗脸池的英文：washbasin

一、toilet 读法 英 [ˈtɔɪlɪt]  美 [ˈtɔɪlɪt]

1、作名词的意思是：厕所，盥洗室；梳妆，打扮

2、作不及物动词的意思：梳妆，打扮

3、作及物动词的意思：给…梳妆打扮

二、短语：

1、toilet articles n. 盥洗用品；化妆用品

2、toilet training n. 训练小孩使用厕所的习惯

3、toilet cover 马桶盖；梳妆台布

4、toilet tissue 卫生纸，手纸；薄卫生纸

5、toilet lid 马桶盖

6、toilet culture 厕所文化

三、washbasin 读法 英 ['wɒʃbeɪs(ə)n]  美 ['wɑʃbesn]

1、作名词的意思是：盥洗池，洗脸池，洗脸盆

四、例句：

1、Such sanitary accommodation should comprise a  minimum of one toilet,one washbasin and one tub or shower.

此类卫生间至少应包括一个厕所、一个洗脸池和一个浴盆或淋浴。

toilet的用法：

1、toilet还可作“洗漱,打扮”解,多用作不可数名词,指一次具体的洗漱时或其间有形容词修饰时,可加不定冠词修饰。toilet引申可作“女士服装”解。

2、toilet的意思是“厕所,洗手间”,也可指“抽水马桶,便池”,是可数名词。

wash basin和lavatory应该都是在说“洗脸池、洗脸盆”，lavatory可能更加倾向于翻译成“池、槽”而不是“盆”。但是sink不常用。所以我主张再遇到外国人，说“洗脸池”的时候，先说wash basin，他要是不懂，就跟他说lavatory，如果还不懂，你就跟他说“洗脸池”吧。

按照英文的解读，WC的全称Water Closet，词义本身与Toilet区别不大，且有“免费”（without charge）的意思，但给人的印象是简陋、不太卫生；而Toilet则不仅让人有洁净、舒适的感觉，而且还可以在里面梳妆打扮一番。既然上海的公共厕所已经达到“Toilet”的标准，如再继续沿用“WC”就有点“自贬身价”了。由此可见，“WC”与“Toilet”显然不在同一个档次上，若不加以区分，不但与身份不符，很可能还会闹笑话。“WC”其实是厕所极其土鳖的译法，这是很久以前的叫法了，现在国外没人知道WC，就连toilet都是有点过时的翻译，应当用bathroom替代。bathroom也并不是唯一的上厕所用语，都使用restroom，ladies' room, men's room，washroom等

Please keep the sink clean;One small pace forward, one big step toward civilization.

blanket 毛毯 cushion 垫子 quilt 被子 cotton terry blanket 毛巾被 feather quilt 羽绒被 cotton quilt 棉被 bedding 床上用品 mosquito net 蚊帐 pillow 枕头 bolster 长枕 pillow case 枕套 tick 褥子 carpet 地毯 （一般指大的整块的，铺房间的那种） rug 地毯（一般指小块的，放在沙发等边上的那种） tea table 茶几 coffee table 咖啡台 smoking set 烟具 ashtray 烟灰缸 thermos bottle/vacuum bottle 热水瓶 door knob 门把手 safety door hook 安全门钩 corridor 走廊 elevator 升降电梯 escalator 滚梯 rocking chair 摇椅 hanging seat 吊椅 swivel armchair 旋转扶椅 footstool 凳子 chaise longue 躺椅 folding chair 折叠椅 wardrobe 衣柜 cloth rail 挂衣服的栏杆 hook 钩子 wall shelf 装在墙上放东西的架子 bracket 墙上突出之托架 magazine file 装杂志等的架子 shoe cabinet/storage 鞋柜 wall cabinet 壁橱 hook rack 挂钩架 TV bench 电视柜 bookcase 书架 braked castor 装在家具脚上方便推行的轮子 （如：storage unit on castors） 10-drawer chest 十个抽屉的储存柜 bathroom 浴室，厕所 flushing system 冲水系统 flush toilet 抽水马桶 flush pipe 冲水管 foul drainage system 排污水系统 drainage 排水道 ventilation shaft/pipe 通风管道 toilet seat 马桶坐圈 toilet lid 马桶盖 squatting pot 蹲式马桶 urinal 小便池 toilet paper/tissue 卫生纸 toilet brush 马桶刷 bathtub 浴缸 hand shower 手握式淋浴器 shower nozzle 喷头 tap faucet 水龙头 plastic curtain 防水浴帘 shower cap 浴帽 bath slipper 洗澡用拖鞋 bath mat 防滑垫 towel hanger/holder 毛巾架 towel ring 毛巾环 bath towel 浴巾 soap stand 肥皂盒 comb 梳子 soap 肥皂 shampoo 洗发露 conditioner 护发素 dryer 吹风机 razor 刮胡刀 toothpaste 牙膏 toothbrush 牙刷 bed frame/bed base 床架 headboard 床头板 sofa bed 沙发床 folding guest bed 折叠床 loftbed frame 架在空中的床（下面可放沙发、桌子等） bunkbed frame 上下铺的床 slatted bed base 板条床 sprung base 弹簧床 bedspread 床罩 sheet 床单 mat 席子 mattress 床垫 （厚的那种） mattress pad 床垫 (薄的那种) bed canopy 支在床上的篷子 （一般用于儿童床上的装饰） bedside table 床头柜 water gauge 水表 plug 插头 outlet/receptacle 插座 paste 浆糊 glue 胶水 adhesive tape 胶条 packing paper 包装纸 string 绳子 carpenter 木工 electrician 电工 utility man 杂务工 plumber 管道工 painter 油漆工 vacuum hose holder 吸尘器管子的托架 watering can 浇水壶 laundry bag 洗衣袋 pail 洗衣桶 ironing board 烫衣板 steam and dry iron 蒸汽电熨斗 electric iron 电熨斗 laundry drier 烘干机 spin-drier 旋转式脱水机 washing machine 洗衣机 radiator 暖气片 electric fan 电扇 stand fan 落地电扇 oscillating fan 摇头电扇 bed light/bed lamp 床头灯 fluorescent lamp 日光灯 ceiling lamp/pendant lamp 吊灯 desk/table lamp 台灯 wall light 壁灯 floor lamp 落地灯 chandelier 枝状吊灯 refrigerator 冰箱 automatic rice cooker 电饭锅 steamer 蒸锅 oven 烤箱 grill 烧烤架 toaster 烤面包机 egg beater 打蛋器 ice crusher 刨冰机 food processor 食品加工机 paper towel 纸巾 apron 围裙 tableware 餐具 plate 盘子 dish 碟子 bowl 碗 cupboard 碗橱 dining table 餐桌 larder 食品柜 drop-leaf table 可以折叠边缘的桌子 chopping board 案板 cutlery tray 装餐具的容器 dish drainer 晾干餐具的容器（类似铁丝筐） table cloth 桌布参考资料：