快乐糖糖K
问题一：“王牌”用英语怎么说 王牌 [wáng pái] trump card ； trump 1. This permitted Western manufacturers to play their strong cards: capital and technology. 这让西方制造商得以亮出他们的王牌：资金和技术。 2. They had to play their best card at last. 最后他们不得不打出王牌。 3. I had to play a trump to win the trick. 我只好打出王牌才赢得这一墩。 4. She played a trump. 她打出了王牌。 5. I'd been doing some quiet investigating in the meantime and had an ace up my sleeve. 与此同时，我不动声色地展开了调查，掌握了一张王牌。 问题二：王牌用英语怎么说呢 Ace/top killer 望采纳 问题三：“王牌”用英文怎么说 Trump card 问题四：最后的王牌用英文怎么说 英式英语an ace up your sleeve锭美式英语an ace in the hole 问题五：谁能告诉我 王牌用英语怎么说，除了trump card有没有其他的解释，大概意思是绝招，最强的那个 ，多谢 ace in the hole 备用的应急手段(或办法);秘藏的王牌;绝招 eg。Don't play your ace in the hole until the critical moment. 不到关键时刻不要亮出你的绝招。 last resort 最后一招，万不得已时（用的办法） eg。We will use force only as a last resort; 不到万不得已不能使用暴力。 二者意思有区别，不过看你的意思应该是第一种。 问题六：王牌翻译成英文。谢谢 王牌：trump card 问题七：我想当王牌用英文怎么翻译 I want to be a big bug/trump. 问题八：扑克牌的王牌用英文怎样说？ joker 是小鬼的意思 比如特别经典的 蝙蝠侠里边最大反派 小丑 手里拿的扑克牌 就是 joker 不过现在也有 王 的意思了
堕落紅尘
王牌的英文表达：trump card
读音：英[ˈtrʌmp kɑːd]，美[ˈtrʌmp kɑːrd]
释义：n. 王牌；绝招；杀手锏
trump card本来是纸牌游戏里的一个说法，当在一套游戏里界定一种花色或者组合为最强力的牌时，它们就被称为trump或者trumps，也就是“王牌”。
它最早是由triumph（胜利）变化而来的，后来使用范围越来越广，不光用来指纸牌，各种拥有特殊战略意义的东西都可以被称为trump，可以理解为“秘密武器”。
现在，它的适用范围更广，不光用来指有形的东西，也用来指无形的东西，比如策略。既是名词性的，也可以活用成形容词：This strategy will be our trump card. 这个策略将会成为我们的王牌。
扩展资料
近义词
1、decider
读音：英 [dɪ'saɪdə(r)]，美 [dɪ'saɪdər]
释义：n. 决定者；决赛
例句：It is a league decider and we are at home so we want to have the final say.
这是联赛的决胜局，我们又是主场，因此我们希望一举搞定。
2、winner
读音：英 ['wɪnə(r)]，美 ['wɪnər]
释义：n. 获胜者
例句：The winner beamed with satisfaction.
获胜者满意地笑了。
