莫非mioamy
涅槃重生的英文缩写是Nr，全拼是Nirvana rebirth。
例句：The Phoenix and Phoenix's Nirvana& A Rebirth Myth Across the Time and Space.
凤凰与凤凰涅盘&跨越时间与空间的复活神话。
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
我的臭熊熊
涅磐重生的英语为Nirvana reborn，读音为[nrvɑn][ribrn]。
重点词汇解释：
1、Nirvana
n. 涅槃；天堂
双语例句：
I can see many a City trader finding Nirvana there.
我能看到许多城市商人在这找到了涅槃。
2、reborn
adj. 再生的；更新的
双语例句：
Russia was being reborn as a great power.
俄罗斯经过复兴成为一个强国
3、born
v. 出生；出现
adj. 天生的；出生的；天赋的；创造的
双语例句：
He was born with only one lung.
他生下来就只有一个肺。
Born的用法：
born的英式读音为[bɔːn]，美式读音为[bɔːrn]。
born的基本意思是出生的意思，引申可表示问世的，诞生的，天生的意思。born既可作定语修饰名词，又可作be的表语，也可作状语修饰形容词。
born通常不用于进行体，而须用于一般时态。born无比较级和最高级。
greenxixi503
为您解答nirvana 佛教词汇，涅槃nirvana[英] [nɪəˈvɑ:nə][美] [nɪrˈvɑ:nə]n.天堂; 极乐世界; （亦作N-）（印度教）生命之火的熄灭; 涅槃;[例句]Entering the realm of Nirvana is only possible for those who have become pure.心无杂念，方可入灭。
优质英语培训问答知识库
