spicyqiezi
hisfriendswillthinklessofhimheislowonthetotempole翻译为：他的朋友们很少想起他，他身份卑微，名不见经传。onthetotempole就是形容身份很低的。来历：图腾是部落族室用来信奉自然的一个寄托。图腾对于他们就是种信仰，很高很大，很尊重敬重。对他们他们来说，所有别的人在图腾面前都是矮小的，微不足道的。可以想象，一个人站在高大图腾面前是很矮的。在部落人眼里，不仅身高矮，你的身份和你面前的图腾相比也只是低贱，卑微的。所以这句话就形容这个人在别人心里没那么重要，所以想不起他来。
紫色super
english explaination:1. A speech form or an expression of a given language that is peculiar to itself grammatically or cannot be understood from the individual meanings of its elements, as in keep tabs on.2. Regional speech or dialect.例句：Each idiom in our dictionary is illustrated with a sentence. 我们词典中的每一个习语都有一个例句说明。The idiom "one's ewe lamb" fell from the Bible. “最珍爱的东西”这个成语出自《圣经》。
xyrlovecat
idiom: 成语,惯用语A manner of speaking, usage or vocabulary that is natural to native speakers of a language.
优氧V美
一、rainy day
Today, I'm going to introduce an idiom to you. That is "rainy day", it means "a future time of need, esp financial" .
If you save something, especially money, for a rainy day, you save it for some possible problem or trouble in the future.
如果你储蓄一些物资，尤其是钱财以备不时之需，你其实也是在为将来可能会出现的物资匮乏做准备。
二、Dead air
Today, I'm going to introduce an idiom to you. That is "Dead air", it means "keeping silence" .
Dead air would have been a better response: RIM ended up looking arrogant and even moreout of touch.
保持缄默可能是更好的回应：RIM的举动使其显得高傲自大，甚至不识时务。
三、Big time
Today, I'm going to introduce an idiom to you. That is "Big time", it means "great success" .
He hit the big time with films such as Ghost and Dirty Dancing.
他因《人鬼情未了》和《热舞》两部影片而到达了成功的顶峰。
四、come up roses
Today, I'm going to introduce an idiom to you. That is "come up roses", it means "end up with perfection" .
Everything will come up roses.
一切都会尽如人意的。
五、Change your tune
Today, I'm going to introduce an idiom to you. That is "Change your tune", it means "Change your mind" .
You have to change your tune.
你得改变主意。
