wendyhuihui
前者指人为的幸运与不幸，比如你去抽奖，买彩票就属于这种。后者是意外的幸运，在完全不知道的情况下发生了。比如你出门忘记锁门了，出门回家家里东西都好好的，幸运的是东西都在。
电锯小天王
幸运儿的英文：lucky dog
英式发音 ［ˈlʌki dɔɡ］ 美式发音 ［ˈlʌki dɔɡ］
lucky dog作名词时，意思是：幸运儿
例句：I＇m a lucky dog and I love my country． 我是个幸运儿，我爱我的国家。
扩展资料：
近义词汇 the Luck Fairy
the Luck Fairy的意思是：幸运仙女
例句：I like you very much，＇said the Luck Fairy． 我非常喜欢你们，幸运仙女说。
相近词 lucky man
英式发音 ［ˈlʌki mæn］ 美式发音 ［ˈlʌki mæn］
lucky man意思是：幸运的人
例句：Yes， I do． I have a beautiful wife． I am a lucky man． 是的。我有一位漂亮的妻子。我是一个很幸运的人。
飘飘飞雪
遇见你我很幸运英文：I'm lucky to meet you，缩写可以取首字母：ILTMY。
词汇分析
lucky，英 ['lʌki]，美 ['lʌki]
adj. 幸运的；带来好运的
比较级: luckier 最高级: luckiest 名词: luckiness
lucky的意思是“幸运的”，在句中用作表语时，可接介词短语、动词不定式或that从句。
meet，英 [miːt]，美 [miːt]
v. 遇见；满足
n. 运动会；集会
adj. 合适的
副词: meetly 过去式: met 过去分词: met 现在分词: meeting 第三人称单数: meets
lucky近义词
fortunate，英 ['fɔːtʃənət]，美 ['fɔːrtʃənət]
adj.幸运的；侥幸的；带来幸运的
副词: fortunately 名词: fortunateness
例句：The girl was fortunate enough to have her mother as a bosom friend.
这个女孩非常幸运，她的妈妈是她的知心朋友。
深深哒瑷
“我很幸运”的英语为：I am very lucky（fortunate）.
重点词汇：
lucky
读法：英 ['lʌkɪ] 美 ['lʌki]
释义：adj. 幸运的；侥幸的
相关短语：
1、lucky day 幸运日；黄道吉日
2、lucky draw 幸运抽奖
3、lucky star 福星
双语例句
They admit they are now desperate for a lucky break.
他们承认现在急盼幸运之神的降临。
扩展资料：
lucky近义词
fortunate
英 [ˈfɔːtʃənət] 美 [ˈfɔːrtʃənət]
adj.幸运的;交好运的;吉利的
双语例句：
He was extremely fortunate to survive.
他能活下来真是万幸。
lucky反义词
unfortunate
英 [ʌnˈfɔːtʃənət] 美 [ʌnˈfɔːrtʃənət]
adj.不幸的;倒霉的;令人遗憾的;可惜的;令人尴尬的;不适当的;得罪人的
双语例句：
It really is desperately unfortunate that this should have happened justnow.
刚才竟发生这样的事儿，实在是太不合时宜了。
TCL晋善晋美
遇见你我很幸运的英文翻译为：I'm lucky to meet you因为这些单词全是属于基础单词，所以没有缩写，缩写即为原文，故它的缩写就是：I'm lucky to meet you lucky 英[ˈlʌki] 美[ˈlʌki] adj. 运气好的，侥幸的; 兆头好的，吉祥的; 〈俚〉难得; 很恰当的; [例句]I'm really a lucky guy.我真是一个幸运的人。
长草的燕窝
遇见你我很幸运并没有英文缩写，只有全句翻译。
遇见你我很幸运的全句翻译为I'm lucky to meet you。
在翻译中已经是属于倒装的翻译。
忠实是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整并且准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。
伊月寒水20
幸运儿的英文是Lucky dog。
幸运儿 [xìng yùn ér]
[fortune's favorite;lucky fellow] 运气好的人。
fortune's favourite; lucky fellow; lucky dog:
例句：
你真是个幸运儿。
You are a lucky dog.
这年轻的姑娘是个幸运儿。
The young girl is favoured by fortune.
扩展资料：
用法：
lucky dog为名词，与一般名词用法相似。
1、 用在谓语前做主语。
2、 用在谓语后做宾语。
3、 用a/an/the 或物主代词、名词所有格修饰名词；用some，any 等修饰不可数名词。
4、 形容词/定冠词/不定冠词都是用来修饰名词的：结构： 形+名。
5、数词结构 ：数+名 冠词结构：冠+名。
双语例句：
1、这就是我的生活，我知道我是个幸运儿。
This was my life, and I knew I was lucky.
2、我是个幸运儿，我爱我的国家。
I'm a lucky dog and I love my country.
3、但你确定你又是那些幸运儿中的一位吗？
But you know who you are the lucky one?
参考资料来源：百度翻译-幸运儿
