• 回答数

    9

  • 浏览数

    264

大灌篮2
首页 > 英语培训 > 大客户英文角色

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

追梦1区14号

已采纳

KeyAccount。

KA(KeyAccount),直译为“关键客户”,中文意为“重点客户”,“重要性的客户”,对于供应方企业来说KA卖场就是营业面积、客流量和发展潜力等三方面均有很大优势的直接销售终端平台(如:沃尔玛、大润发、欧尚、卜蜂莲花、麦德龙、世纪联华、家乐福、乐购等)。

扩展资料:

一般的快速消费品企业在具体划分K/A时,可以分为以下三类:

1、全球性重点客户。如:家乐福、沃尔玛、欧尚、易初莲花。

2、全国性重点客户。如:上海华联、北京联华、农工商、物美。

3、地方性重点客户。如:杭州家友、上海可的、好德等。

目前,这些K/A在许多快速消费品行业的零售市场份额越来越大。但K/A的门槛高,厂家和经销商均对进K/A心有疑虑,信心不足。

毕竟,在快速消费品领域,长期以来都是经销模式占据主导地位。以大流通、快速周转为特征的交易市场运作方式,至今还在相当部分尤其是中小型快速消费品公司当中盛行。

参考资料来源:百度百科-Key Account

大客户英文角色

254 评论(14)

小薰1988

Key Account Director大客户总监

302 评论(11)

闪电小白猫

Key Account的简写。

161 评论(11)

我们是MJ

KA(KeyAccount),中文意为“重要客户”,“重点客户”,对于企业来说KA卖场就是营业面积、客流量和发展潜力等三方面均有很大优势的大终端(如:沃尔玛、苏宁、国美、好又多,家乐福、北京华联等)

224 评论(8)

笑语莹莹

Chief Customer Officer (CCO)

202 评论(13)

guyanni1987

大客户总监的全称是Chief Account Director;副客户总监是 Associated Account Director。

例句:

几位总监负责填写公司的财务报表。

The directors are responsible for preparing the company's financial statements.

会上,财务总监出示了前一年的数字。

At the meeting the finance director produced the figures for the previous year.

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

240 评论(11)

偶da幸福

KA(KeyAccount),中文意为“重要客户”,“重点客户”,对于企业来说KA卖场就是营业面积、客流量和发展潜力等三方面均有很大优势的大终端(如:沃尔玛、苏宁、国美、好又多,家乐福、北京华联等)

86 评论(13)

为食猫88

正式说法:VIP 口语化:Big Potato

133 评论(15)

默默一个人旅行

大客户的英文:big customer

相似短语:

1、potential customer 潜在的顾客

2、existing customer 常惠顾客

3、regular customer 常客;老主顾

示例:

We have a big customer colony and keep a good business relationship

with supermarkets of America and global household electronics.

我们有一个雄厚的客户群体,全球各大超市及家电巨头均与我司保持良好的合作关系。

customer 读法  英 ['kʌstəmə]  美 ['kʌstəmɚ]

customer的近义词:guest

guest 读法 英 [gest]  美 [ɡɛst]

词语用法:

1、guest是可数名词是“客”,指受到热情款待来访〔住〕者,也可作“旅客”“宿客”解。

2、guest还可指“客串演员”,指特约的演出者或受特别邀请访问某地、参加某会议的人。guest在句中有时可作定语。

词义辨析:

guest, customer, shopper这三个词都是“顾客”的意思。其区别是:

1、guest指旅馆、饭店等的顾客;

2、shopper指商店里的顾客;

3、customer则是针对某一商店而言的顾客。

97 评论(15)

相关问答