• 回答数

    6

  • 浏览数

    302

娜娜nancy
首页 > 英语培训 > 坚持用英语名词

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

lula不是luna

已采纳

坚持的英文名词是persistence, 复数形式:persistences。

例:

1、Successdemandspersistence.

成功需要坚持。

2、Thepersistenceofahightemperatureinthepatientpuzzledthedoctor.

这病人一直发烧使医生困惑不已。

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

坚持用英语名词

296 评论(12)

长虹饮练

Insist on sth / doing sth

251 评论(10)

桐叶封弟

persistence 英[pəˈsɪstəns] 美[pərˈsɪstəns] n. 持续; 坚持不懈; 执意; 留存,(萤光屏上余辉的)保留时间; [例句]Skill comes only with practice, patience and persistence只有不断练习,有耐心有毅力,才能学会一门技艺。[其他] 复数:persistences

324 评论(12)

沙发里的土豆

坚持的英语:persist。

persist,英 [pə'sɪst],美 [pər'sɪst]

v. 坚持;执意;继续;持续

名词: persister 过去式: persisted 过去分词: persisted 现在分词: persisting 第三人称单数: persists

例句:I hope you'll persist in your efforts.

我希望你们再接再厉。

近义词

persevere,英 [ˌpɜːsɪ'vɪə(r)],美 [ˌpɜːrsə'vɪr]

v. 坚持;不屈不挠

副词: perseveringly 过去式: persevered 过去分词: persevered 现在分词: persevering 第三人称单数: perseveres

例句:When things get difficult, you just have to grit your teeth and persevere.

遇到困难只需咬紧牙关坚持下去。

312 评论(15)

毕竟希兮

struggle

292 评论(12)

aprileatapple

insistvt. 坚持,强调vi. 坚持,强调insist on sth. 坚持,坚决要求督促,强调 insist upon 坚持… insist that+短语 坚持要stick tov. 坚持;粘住stick out (把…)坚持到底stick to 坚持,忠于,信守;紧跟,紧随;粘贴在…上stick up to do 抵制;抵抗;勇敢地面对stick stick to坚持persist inpersist in doing sth. 坚持Persist in the end坚持到底

299 评论(12)

相关问答