黎明杀机针对英文

dead by daylight 这的确难翻译首先 daylight并不是黎明的意思 是日光的意思dead by daylight直译应该是 日光前的死亡 但为什么翻译成黎明杀机呢？1、游戏整体环境较暗，是有种黎明的感觉2、把dead从死亡改成杀机 是因为游戏中您可以操作幸存者躲避屠夫 所以翻译成了杀机 是幸存者可以躲避的这样一来 就变成了黎明杀机 其实这个翻译并不是针对英文名 更多是针对游戏内容

黎明杀机在steam上的名字是，Dead by Daylight。目前steam价格为82元，现在已经出了官方中文。

1、进去steam平台

2、点击搜索，搜索Dead by Daylight。

3、点击游戏第一个。

4、输入出生日期，未满18岁不能下载。

5、进去界面后往下拉。

6、点击购买就可以下载了。

1、进入黎明杀机游戏之后，选择options选项；2、切换页面后，在设置界面找到language选项，点击后更换成中文再重启游戏就完成了。1、打开你的steam平台并登录你的游戏账号。2、点击开始进入游戏。3、进入游戏后，找到设置选项。英文名称：设置，点击回车。4、要找到语言选项，请单击图例中的花环。换语言，看变成简体中文就可以了。不要点击其他任何东西。5、确认选择简体中文，关闭游戏，一直按ESC退出游戏。6、当你再次打开游戏，你会看到它已经被设置到中文界面。

黎明杀机在steam上的名字是,Dead by Daylight。

《黎明杀机》是一款由Behavior Interactive工作室开发，Starbreeze Studios公司发行的一款生存恐怖游戏，于2016年6月14日PC发行。2020年8月14日，该作开启跨平台游玩和跨平台好友支持，限于PC（Steam/微软商店）/X1/XBox One/PS4/PS5/NS平台。现已推出手游版。

黎明杀机道具插件：

医疗包：解锁自我疗愈动作，可使用医疗包治疗自己，受伤队友在附近时按住右键使用医疗包治疗队友，可搭配附件加快动作速度或耐久度。

工具箱：可用于修理发电机或破坏钩子，可搭配附件加快动作速度或耐久度。

手电筒：用于晃瞎屠夫，使对方丢失视野或使救下被扛队友，目前版本需要对准屠夫的脸照。

地图：可记录发电机位置，绿色品质地图加特殊附件或彩虹地图可记录多种物品，如大门位置，地窖，屠夫物品等。

钥匙：灰暗钥匙(紫色)和万能钥匙(红色)可用于开启地窖，开启地窖后会丢失，可以携带附加品避免开启地窖后丢失，搭配附件使用可透视队友或屠夫的位置。

鞭炮：用于闪瞎屠夫，使对方丢失视野或使救下被扛队友。跨年特殊道具，目前已绝版。

冬季派对启动器：同上，冬季活动特殊道具，目前已绝版。

Dead by Daylight的真正意思是死去的白天