泡芙小工坊
Situated in the western outskirts of Haidian District, the Summer Palace is 15 kilometers (9.3 miles) from central Beijing. Having the largest royal park and being well preserved, it was designated, in 1960 by the State Council, as a Key Cultural Relics Protection Site of China. Containing examples of the ancient arts, it also has graceful landscapes and magnificent constructions. The Summer Palace is the archetypal Chinese garden, and is ranked amongst the most noted and classical gardens of the world. In 1998, it was listed as one of the World Heritage Sites by UNESCO.
baby梓瑜
Summer Palace (Summer Palace) Summer Palace is located in the northwest of Beijing Haidian District, 15 kilometers away from Beijing City. Is the use of Kunming Lake, Longevity Hill-based site, modeled on West Lake in Hangzhou, learn some of the Jiangnan garden design techniques and artistic conception and built a large-scale natural landscape garden, but also preserved the most complete Regency a palace, covering an area of about 290 hectares. Summer Palace is China's existing largest and best preserved imperial garden in China, one of the four famous gardens. March 4, 1961, the Summer Palace has been announced as the first batch of national key cultural relics protection units, in November 1998 was named the world's natural and cultural heritage. May 8, 2007, the Summer Palace formally approved by the China National Tourism Administration for the state 5A-class tourist scenic spot.
掉进米缸的猫
fghfghvnvhgfhgtngfnvbnvhfhghhghhhhhheuirkdlairethfdhdiuenjhbcvucvdjbnxhvuhfhdhfh sdfhdccb v udhncx dhfdbfghsadfgd hdfgjhsgfhgdfha hdgfahgdfjghfah ashgjhgsfgjfhgd jkvioeyruitgbjkdasl;sslalkfkmlgfhrn nvc dfnfd df fd df fd fdf ery tyu i op rt t t y y lkfhjgdjfghfhbgfgfbgf dfhsrkjthjretwuierhjtejt rethlfkjkdfghdfkj fdjghfdjgherj n e rterjhteurhtjkrehtjrekthrejkthrjkegnfudfgysa
喝酒当喝汤
颐和园相关的旅游英语口语
shall we take a tour to the summer palace,mrs.white?
我们去颐和园游览好吗?
i'll put myself completely in your hand.
我一切听从你的安排。
could you give me some information about it,miss li?
李小姐,你能给我们介绍一下吗?
the summer palace is the largest and the best pre-
served of the imperial gardens in china.
颐和园是中国最大也是保存得最好的皇家花园。
it covers an area of 290 hectares,and has halls,pavilions,corridors and bridges almost everywhere.
它占地290公顷,亭台楼阁和回廊小桥比比皆是。
that's marvellous!
太好了!
but i'm afraid one day is not enough to see all the intetesting places.
可是要看遍所有景观恐怕一天时间是不够的`。
we can go up to the longevity hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there.
我们可以上万寿山,在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。
that's a very good idea.
真是个好主意。
now,we come to the top of the longevity hill.
现在我们到了万寿山的山顶。
look,that is kunming lake.
瞧,那就是昆明湖。
what a lovely view!
多美的景色!
the lake is a picture itself.
这片湖泊风景如画。
would you feel like having a rest in that pavilion?
您想到那个亭子里去休息一下吗?
dialogue
li ming:good morning,mrs.white.
mrs.white:good morning,miss li.it's a fine day,isn't it?
li ming:yes,it is.shall we take a tour to the summer palace,mrs.white?
颐和园,中国清朝时期皇家园林,前身为清漪园。下面是我分享的关于颐和园的旅游英语口语,希望能帮到大家!
mrs.white:all right.i'll put myself completely in your hand.
li ming:thanks.let's start off now.
mrs.white:(at the summer palace)oh,what a wonderful place!could you give me some information about it,miss li?
li ming:sure.the summer palace is the largest and the best preserved of the imperial gardens in china.it covers an area of 290 hectares,and has halls,pavilions, corridors and bridges almost every-where.
mrs.white:oh,that's marvellous!but i'm afraid one dayis not enough to see all the interesting places.
li ming:it doesn't matter.we can go up to the longevity hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there.
mrs.white:that's very good idea.
li ming:now,we come to the top of the longevity hill.look,that is kunming lake.it is man-made and takes up three-fourths of this palace garden.
mrs.white:what a lovely view!the lake is a picture itself.
li ming:so it is mrs.white, would you feel like having arest in that pavilion?
mrs.white:good.
堆高于岸
大家好,我是你们的导游——王导,今天就由我来给大家讲解颐和园的风景名胜。请大家随着我走。现在,我手指的这个是著名的长廊。这个长廊可不一般。它全长700多米,分成273间。大家可以看到,每间的横槛上都有许多五彩图画,画得各式各样,有人物、花草、风景,几千幅画没有哪两幅是相同的。难怪被称为“世界第一廊”。大家往前看,这就是碧波荡漾的昆明湖。这片湖静得像一面镜子。游船经常从这里经过,大家可以听到船上游人们的欢歌笑语。在昆明湖的上面,就是闻名遐迩的万寿山。站在这里,我们可以看到颐和园的全部风景。站在这里看,整个颐和园真可谓是无比壮观。郁郁葱葱的树丛掩映着黄的绿的琉璃瓦屋顶和朱红的宫墙。一座八角宝塔形的三层建筑耸立在半山腰上,黄色的琉璃瓦闪闪发光,这就是古香古色的佛香阁。大家快随我看看这美丽的石桥吧!这座石桥有17个桥洞,叫十七孔桥。桥栏杆上有上百根石柱,柱子上都雕刻着姿态不一的活灵活现的小狮子。
meiguihualei
The Summer Palace Situated in western outskirts of Beijing, the Summer Palace is 10 kilometers from the central city. It is China's leading classical garden which enjoys a worldwide reputation. The Summer Palace was opened to the public in 1924 and included in the UNESCO world heritage list in 1998. A whole day is needed to view it in detail. The Summer Palace was first built in 1153 and served as an imperial palace for short stays away from the capital. Empress Dowager Ci Xi rebuilt it in 1888 with a large sum of money which had been appropriated to build a Chinese navy. The two main elements of the garden are Longevity Hill and Kunming Lake. Kunming Lake, with an exquisite building in the middle, takes up three quarters of the garden's 290 hectares. The garden consists of three parts: the political activity area, the empress's living quarter and the scenic area which separately centers on the Hall of Benevolence and Longevity(1), the Hall of Jade Ripples(2) and the Hall of Happiness and Longevity(3), and Longevity Hill(4) and Kunming Lake. The groups of buildings, hills and lakes, together with the background of West Hills, give an ever changing scene. The buildings on the southern slope of Longevity Hill are characteristic of the garden. Cloud-Dispelling Hall, the Pavilion of the Buddhist Incense(5) and the Wisdom Sea(6) on the axis line are flanked by the Wheel Hall, Wufang Pavilion and Baoyun Pavilion and are major attractions. The Pavilion of the Buddhist Incense is 41 meters high and stands on a 20-meter-high terrace. At the foot of Longevity Hill is the 728-meter-long passageway which links the three areas together. The passageway is famous for its paintings and at its western end is a 36-meter-long Marble Boat(7). The bridges of the western causeway of Kunming Lake are replicas of the bridges of famous Su and Bai causeways on West Lake in Hangzhou. The marble Seventeen-Arch Bridge which spans the Eastern Causeway to South Lake Island has balusters topped by 540 carved lions in different poses. Back Lake at the northern foot of Longevity Hill is natural and peaceful. On its bank is Suzhou Street, a replica of a commercial street in the old days. At the northeastern corner of the garden there is the Garden of Harmonious Interest which imitates the famous Jichang Garden(8) in Wuxi, Jiangsu Province. Diminutive and elegant, it is known as a garden within a garden. . Notes: 1. the Hall of Benevolence and Longevity 仁寿殿2. the Hall of Jade Ripples 玉澜堂3. the Hall of Happiness and Longevity 乐寿堂4. the Longevity Hill 万寿山5. the Pavilion of the Buddhist Incense 佛香阁6. the Wisdom Sea 智慧海7. the Marble Boat 石舫8. Jichang Garden 寄畅园
优质英语培训问答知识库