大学文凭英文翻译

A diploma received from a college/conferred by a college.别翻译，要是通过翻译才能理解英文，不用学英文，等别人翻译好了！

本科学历： bachelor degree，专科学历：Associate degree、college degree

bachelor degree

读音：[ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ   diˈɡri:]

双语例句：

大学本科学历或具有较多变压器设计经验的人员。

Bachelor degree or with more transformer design experience.

associate degree

英 [əˈsəuʃieit diˈɡri:]   美 [əˈsoʊʃiˌeɪt dɪˈɡri]

双语例句：

Associate degree or above of machine, person who knows automobiles, newenergy and English is preferred.

机械专业大专以上学历，懂汽车和新能源及英文者优先。

扩展资料：

应届毕业生"英文的说法是：Fresh graduates。

双语例句：

建筑学专业及相关专业，优秀应届毕业生或大五在校学生；

Major in architecture or other major related to architecture, excellent fresh graduate or university student of fifth year.

研究生 的英语表示是postgraduate。

postgraduate

英 [ˌpəʊstˈgrædʒuət]   美 [ˌpoʊstˈgrædʒuət]

adj.研究生的

n.研究生

双语例句：

The self-catering flats are usually reserved for postgraduate students.

可以自己做饭的公寓一般留给研究生住。

学历：degree本科：Bachelor degree大专：college中专：Technical secondary school

学历:academic credentials, 本科 an undergraduate 大专a graduate of college for professional training 中专a graduate of secondary specialized school

我不知你国家的状况，但在新加坡，diploma 并非大学文凭，仅是类似“高校”、“高等学府”的文凭。在新加坡，有了diploma 或 A Level 文凭 才能申请大学。College 是“学院” 或 “高校”之意，有些国家的“高中” 也叫 college。

本科学历:bachelor degree

本科即大学本科，是学历的一种，是高等教育的基本组成部分，一般由大学或学院开展，极少部分高等职业院校已经开展应用型本科教育。

本科教育重于理论上的专业化通识教育，应用型本科侧重于应用上的专业教育和实际技能教育，学生正常毕业后一般可获本科毕业证书和学士学位证书。

专科学历:specialist qualification

专科指高职高专教育，是高等教育的组成部分，是学历层次之一。在中国，专科教育由高职和高专承担，部分本科高校亦开设有专科。专科学历层次不颁发学位证书而颁发专科毕业证书。

1、结业证书：Certificate of Completion

2、毕业证书：Certificate of Graduation

3、教育学院：College/Institute of Education

4、中学：Middle[Secondary] School

5、师范学校：Normal School

6、师范专科学校：Normal Specialised Postsecondary College

7、师范大学：NormalUniversity

8、公正书：Notarial Certificate

9、专科学校：Postsecondary Specialised College

10、广播电视大学：Radio and Television University

11、中等专科学校：Secondary Specialised School

12、自学考试：Self-Study Examination

13、技工学校：Skilled Workers School

14、业余大学：Spare-Time University

15、职工大学：Staff and Workers University

16、大学：University

17、职业大学：Vocational University

参考资料百度百科-本科

参考资料百度百科-专科

。。。。。diploma是大专本科应当是bachelor你是用于简历的吧？大学本科学位是bachelor degree

diploma的意思是（大学等的）毕业证书，文凭，一般的资格证书。college diploma是一个固定词组，表示大专文凭。本科文凭可以翻译为Undergraduate diplomas。