花usahana兔
“讨厌”用英语说;hate, dislike
I hate you 我讨厌你委婉一点就是：I don't like you, Don't bother me ,please
讨厌 拼音tǎo yàn
基本解释
1、[disagreeable;disgusting;repugnant]令人心烦，惹人厌烦。【例句】讨厌的天气!
2、这人说话总是这么啰嗦，真~!
3、[be hard to handle;troublesome]事情难办。【例句】这种病很~，目前还不容易彻底治好。
4、[loathe;be disgusted with]厌恶;不喜欢。【例句】他~这地方春天的风沙。
引证解释
1. 惹人厌恶。
《老残游记》第一回:"大家因他为人颇不讨厌，契重他的意思，都叫他 老残 。"
鲁迅 《华盖集·夏三虫》:"﹝蚊子﹞要哼哼地发一篇大议论，却使人觉得讨厌。"
2. 厌恶;不喜欢。
王西彦 《曙》:" 四宝 历来就讨厌 任老三 。"
沙汀 《还乡记》三:"若果再笼上瘾，他将不仅得不到父母的欢欣，便是妻子，也会认真讨厌他了。"
3. 谓事情麻烦，令人心烦。
瞿秋白 《赤俄之归途》三:"半夜三更，很大的狂风，起来去换票盖印，好不讨厌。"
评弹《再生缘》第一回:"第一箭要射下一片杨柳叶子……第二箭要射中绳上面的这个金钱，更加讨厌了。"
winwing168
讨厌的英语单词：hate
读音：英 [heɪt] 美 [heɪt]
v. 憎恨；厌恶；讨厌
n. 憎恨；厌恶
词汇搭配：
1、hate cabbage 讨厌洋白菜
2、hate drink 讨厌饮酒
3、hate milk 讨厌牛奶
4、hate the sight of sth 讨厌看到某事物
常见句型：
1、He hates us to call him Chairman Wang.
他非常不喜欢我们叫他王主席。
2、We hate people indulging in empty talk.
我们讨厌人们一味空谈。
3、I hate young people smoking.
我讨厌年轻人吸烟。
4、I hate to squabble with my wife about money.
我讨厌为钱的事兴太太争吵。
词源解说
直接源自古英语的hatian，意为恨。
词语用法
1、hate指“憎恨”“厌恶”“讨厌”,指相当厌恶,可含有敌意或恶意。口语中可表示“不喜欢”“后悔”。
2、hate是及物动词,可接名词、代词、动词不定式、动名词、虚拟语气的that从句或疑问词从句作宾语,也可接由动词不定式或现在分词充当补足语的复合宾语。
3、hate接动词不定式表示一次性动作,而接动名词表示经常性动作。
4、hate作“嫌恶,讨厌”“仇恨情绪”解时,是不可数名词; 作“所恨的人或物”解时,是可数名词。其后常接介词for或of。
