鼹鼠大小姐
你可以多关注一下义乌人才网的招聘信息,像辉煌前程人才网的兼职就比较多,要临时翻译的客户也比较多。另一个是可以多去国际商贸城看看,或者问一下他们是怎么联系到的。
亲爱的小慧慧
外贸公司翻译就是。陪老外去市场或者工厂下单。帮老外翻译。给老外报价。无非就是价格,交货日期,包装数量,箱数之类的。挺简单的。陪老外收货,或者单独收货。大部分还要完成发货这个工作。翻译这个工作有的时候比较辛苦。因为你可能要跟着老外走整整一天。老外是订货,就像女人买衣服一样,一点都不累。你是陪老外订货,就像男人陪老婆逛街一样。很累很累。不停的走。早上9点走到下午快5点。有的老外还会要求你晚上陪他继续下单,或者带他逛街。中东老外有很多都不吃午饭的。如果老外通情达理,会在大部分中国人午饭的时间,给你点休息时间,让你去吃午饭。老外比较计较的。那么你就只能吃自己带的饼干了。工资一般是1500左右。后来会加。有些想法比较多的翻译,他们会和市场上的摊位协商好。让市场上的摊位返点给他们。也就是传统意义上的回扣。回扣大部分在货款的0.5%-5%。不是每家都有,关键看店面老板和你的默契程度。还有就是老外的精明和义乌市场的了解程度。