英文写作网站qili

【1】Hemingway Editor这个排在最前，是因为它是我最近发现的、最好用的一个！ 咱们来看看它能干点儿什么。 难懂的长句，整句标黄。 超难懂的超长句，整句标红。 可以用更简单的词语代替的部分，整个标紫，并会提供可替换的建议选项。 检测到副词，标蓝。 检测到被动语态，标绿。 还会给你文章的可读性评分。数字越小代表可读性越高。 这些 debug 所指向的目的地，就是一种 更清晰流畅的口语化写作 。 长句和超长句容易致使逻辑凌乱，不符合口语的特点，换掉。 太书面的词语显得格格不入，换掉。 副词会让句子显得臃肿，能说“狂奔”，就不要说“飞快地跑”。 正常情况下，句子应该是 “主语+动作+宾语” 的结构。被动语态会让语序难以理解，并有模糊主语的嫌疑。一般不主张使用。 这个网站的在线写作界面也很清爽，你们来感受一下。 一进去的页面就是 使用说明 ，很好懂。 整段删掉就可以开始在线写作了。 但是！ 要注意的是，这个仅仅是从一些 机械的指标来衡量可读性 的。咱们来看看菲茨杰拉德他老人家的《了不起的盖茨比》的前两段的可读性如何。 答案是惨不忍睹。 再来看看海明威老爷子《永别了武器》的前几段表现怎样。 （我了个去，这张图片我传了几十次才传了上来。） 比菲茨杰拉德好一点，但也只是“还行”。（你们都用了人家海明威的名字做招牌了竟然只说人家是“还行”你们真的是大义灭亲啊喂！） 然而！ 我曾经的某位写作教授在给我们强调了 口语化写作的规则 之后说过： 除非你们是菲茨杰拉德或者海明威，否则你们还是得按照规矩来。 好的吧，摊手。 相信你们也对这个在线写作软件的重要性在心里有一定的判断了。 它的网址是： 他们也提供桌面版的APP，但是要付费。我个人觉得这个 在线的免费版 就已经很够用啦！你们自己拿捏哦~ 【2】Grammarly Grammarly 这个名字一听就知道是主攻语法。它有一个 网站 界面，但是我觉得最好用的是它的 插件 ！（用 Chrome 浏览器的筒子们，你们有福了。） 咱们还是先来看看它能干什么。 Grammarly 基本上能把所有 形式上的编辑错误 侦测出来。比如说： 语法错误 句型结构 拼写错误 标点符号错误 格式错误 等等。 此外，它还稍稍涵盖了一部分刚刚那个 hemingwayapp 的功能，揪被动语态啊，揪用词不慎啊什么的，也是一把好手。 而且它还能监测是否出现严重的抄袭哟！ 至于 内容上的编辑 （比如说你前个自然段里提过的要点这里又提，这种累赘），那就不是机器能管得了的啦。这些都让机器干了还要人脑干什么？！ 好的，话不多说，咱们再次来感受一下，刚刚菲老爷子被 hemingwayapp 狠批过的那两段《了不起的盖茨比》，到 Grammarly 这边是怎样的光景。 哎呀呀呀呀。 第一个列的那个抄袭不能算哈，毕竟人家是正经八百的原作者。除此之外，除了句型结构是没有任何问题的，其他各种问题真是想到什么来什么啊，抚额…… 相信你们也看出来了，这又是一个多么 铁面无私的语法小能手 。 下面是 Grammarly 各产品传送门： Grammar check （注册免费账号即可使用）: Proofreading（注册免费账号即可使用）: Plagiarism checker（注册免费账号即可使用）: MS Office Add-in （我没用过这个但是目测这个要钱）: Chrome 插件（我用的就是这个，墙裂推荐嗷嗷嗷，它会在你敲键盘在Chrome里写任何英文的时候帮你实时监控语法 ）: 【3】Thesaurus 我永远都记得我第一次见到这货的场景。 那天我们堆在 newsroom 里，火烧火燎地赶 deadline 写 script，和我同组的一个美国同学一边绞尽脑汁地写，一边在用它查词…… 从此我就记住了这货。它烧成灰我也认得。 照例先介绍一下功能。先给不认识这个单词的小伙伴们贴个词条。 get了吧？ 它的功能，就像它的名字一样一目了然。 也许你平时很多灵感，但是到了关键时刻，想要描述一下“快乐”，满脑子却只剩下 “happy”…… 妈哒，happy 你个头啊！ 越急越写不出来，是吧？这个神器就特别适用于那种赶 deadline 赶到 braindead 然后词汇匮乏到 抓耳挠腮都回天乏力的时刻 。 来，咱们感受一下。 怎样！给它一个happy，它给你 48 个同义词！ 是不是棒棒哒！ 传送门： 由于它是 免费的 ，所以页面上有广告小框框大家也暂且忍受一下咯~ （又及，你看现在的搜索引擎多缺德，我前脚刚搜完 Grammarly 它后脚就把广告打到这个页面来了，我还有没有一点隐私了？！） 【4】visuwords 这货的初始界面有点炫。 之后的操作界面对比起来稍稍有一点矬。不过考虑到它的功能，我忍。 它的功能，就是 把一个词给你分解出来一大堆相关的词 ，无论是你想知道的你不想知道的它都给你备齐了，真是贴心小棉袄。（这个相关性指向的功能有太多，这里不详说，咱们直接上图举例。） 没有灵感的时候怎么办，点进 visuwords 裂一个。 来裂一个菲茨杰拉德。 好的，我们看到，菲茨杰拉德也指向好几个人，比如左上角的那个诗人，和左下角的那个歌手，但，当然，我们所想了解的，还是右边这部分的那个作家。 我们看到，Fitzgerald 指向了 Francis Scott Key Fitzgerald，然后又指向了 writer/author。这之后又有很多分支，咱们一个个来看（由九点钟方向走个逆时针顺序来列一列）。 communicater abstractor/abstracter author alliterator writing/authorship/composition authorial/auctorial authoress biographer write/compose/pen publish/write 然后把鼠标移动到每一个单独的小泡泡上可以看释义。爱背单词的小伙伴们，你们是不是体验到了一种一网打尽的快感？ 我个人倒是对背单词没有任何兴趣，纯粹是觉得这个网站这种 在不同事物中建立联系 的工作方式非常有助于 激发灵感，开发脑洞，促进选题 …… 传送门： 也是 免费 哒，所以也暂且忍受一下小广告咯~ 【5】wordflex 上午写的时候平板没在手边所以没写这块，下午回了趟公寓拿了 ipad 于是赶紧把这个大杀器加上。 这个 APP 和刚刚那个 visuwords 一样，也是云图型一网打尽的单词检索工具。 先来个截图。咱们来看看 happy 一下它会发生什么。 然后我点了一下右上角的那个 happy。 看着这张门纲目科属种一般详细的树状图，是不是有一种烟花漫天的快感？ 发现了吗，它还能把你的 happy 分类，然后根据你的不同的快乐种类提供各种各样的同义表述。 在 wordflex 面前，什么 thesaurus，什么 visuwords，完全不够看。 这货唯一一个缺点就是…… 要钱。（至少我买那会儿还要，现在不知道要不要了，如果不要的话，你们就快点收了它吧！） 【6】vocabulary.com 虽然，我对背单词没有任何兴趣，但是这个主打单词的网站（也有app）还是森森地萌醉了我。 首先，它最吸引人注意的地方，是它作为一个 英英在线词典 的身份。 我们来对比一下。我随手用 Macbook 自带的 American English 字典查一个 happy。 啊……是不是很晕。 接下来，咱们看看 vocabulary.com 的表现。 没错，这一整页都是。界面很清爽，栏目一目了然。 我比较关注的首先是释义的部分。 它最抓人眼球的部分就是这个 情景设计 ——你中彩票的时候的感觉，或者你被最想去的大学录取了的感觉。我从来没有在任何字典上见到这么体贴入微的释义。 我还比较关注的部分是 词频 以及 同源词词频的部分 。（一般来说，这个指标决定了你要不要把这个单词背起来……）又及，朋友圈有小伙伴友情提示，查词频还可以找 Corpus of Contemporary American English ，体验了一下这货感觉不仅查词频很牛逼，例句也是屌炸天，值得马克。 说回 vocabulary.com，它的 synonym 部分 更是把人家 thesaurus.com 的活儿都干了哈哈哈。 除此之外，vocabulary.com 相当好用的一个功能是它的 list 。 爱背单词的小伙伴，这是你们的广阔天地，去浪吧。 举个栗子。其中有一个 list 叫 “100 Words Every Middle Schooler Should Know” ，我点进去瞄了一下，非常诧异，我到底是怎么安然在念完 middle school 之后活到今天的…… 嗯，总之，那些有志于和 native speakers 站在同一条起跑线的小伙伴，请不要大意地来体验 vocabulary.com。虽然我自己的词汇量是很羞涩滴，但是我也还是敢于厚颜无耻地给大家提提背单词的建议，主要思路就是—— 比起什么胡里花哨的形容词副词，多背几个动词永远是正道 。回到本文第一部分就说过的要点， 用一个精确的动词，你就省下了一个会让行文显得臃肿的副词 。不止一个写作老师这样跟我说过。 它们家 网站是免费 的， APP 要钱 ，大家斟酌。 【7】labs.foxtype.com/politeness 英文写作有很大一部分是邮件写作，这个时候，语气的正式和非正式就很重要了。 即使文风活泼可爱如我（请参考这篇），在给老板和教授写邮件的时候也是会收敛一些的。虽然混熟了之后可以原形毕露，怎么浪都随你，但是，那些第一封敲门砖什么的还是上点儿心，装装逼好吗！ 所以，你需要一个检测正经程度的小帮手： labs | foxtype. 他们的口号是：Write in a more polite, friendly tone. （由于我现在所在地的网络死活传不上来截图，我就干描述一下好了……） 界面上会有一个评分bar，满分100，越高分越礼貌。同时这个bar还会用颜色显示三档评级，红色impolite，黄色neutral，绿色polite. 除此之外，界面下部还会有改写建议。 咱们来看两例最基本的。 例一，打招呼。 Hey, how are you? ← 得分为66/100 评级为 polite （虽然它评级是 polite，但是这充其量是美国人口语打招呼级别的polite而已。倘若你是第一次写邮件给教授套磁啥的，这样开头就死定了。） Sup? ← 得分为 27/100 评级为 impolite （相信有心看到这篇攻略的小伙伴都不会丧病到用Sup在邮件里打招呼的吧啊哈哈。） 例二，有求于人。 Can I get ...? ← 得分为 61/100 评级为neutral （不，这当然不是跟教授写邮件的语气，这是在餐厅里点菜的基本句型。） I was wondering if you would be so kind... ← 得分为86/100 评级为polite （哦这个我常用……） Would you please...? ←得分为93/100 评级为polite （这句之所以比上一句评分高是因为连“我”都没有了！感觉可谦虚可谦虚了。但我个人不是特别喜欢，因为感觉低到尘埃里去太卑微也容易被拒绝……只是一个猜想，不一定对。） 嗯就举例到这儿剩下的你们慢慢玩~ 不过这个还算是挺入门级别的小帮手啦，不及前六个辣么高大上~ 经网友提醒，顺手贴上 medium 上的 5 Apps That Can Improve Your Everyday Writing ，我从这里知道了 Hemingwayapp，Grammarly 和 visuwords。你们可以点进去看它推荐的另外两个。 先写到这里，你们先用着。