沈阳英语翻译服务

不同质量的要求的翻译服务价格也不同，翻译公司（傲华翻译公司，坚持品质，毫不妥协）收费标准有很多影响因素，主要以下几点：

先说笔译：

翻译语种。小语种一般贵一些，中译外比外译中贵一些，如果是外译外价格更高一些。

1.       翻译字数。翻译公司笔译一般是按字数收费的，身份证、护照等字数较少的资料则按照小件资料收费（比如不足200字，按照小件计费方式收费）

2.       翻译级别。比如阅读级、精校级、出版级。要求翻译的细致程度及专业程度、文辞优美程度越高价格越高，当然也包括排版的部分。（说白了就是用的翻译人员水平高低有别）

3.       交稿时间。急件意味着动用译员数量或译员工作时间的增加，所以加急、加费用。

4.       地区性差异。先不论翻译的水平，像北上广这种大城市，人工及店铺等成本费用就很高了，价格自然也不会便宜。

再说口译：

1.       翻译语种。口译和笔译一样小语种一般贵一些，物以稀为贵嘛。

2.       工作环境及时间。地区偏远条件较差的地方收取的费用会高一些，正规公司翻译人员的工作时间是八小时，如需要额外加班，那么按照双方协议的加班费给予补偿。（翻译人员的吃住行费用有些是客户承担，有些是翻译公司承担）

3.       翻译级别。口译员的级别以及专业领域工作经验是价格重要影响因素。这点也根据客户需要，如果是专业领域商务谈判、重要浅谈会议等场合，那么就需要对应领域的专业翻译人员，如果就是一些日常交谈场合，不需要专业术语的情况下，可以选择一般翻译人员。

4.       同声传译、交替传译。单说这一项是因为同传、交传与一般的口译难度差别太大，同声传译的收费标准一般是按照分钟计算的，可以说能做同传、交传的一般都是行业翘楚。

友情提示：

1.       找翻译公司一定要查看这家公司是否有合法正规的营业资质（营业执照、各类认证证书）。

2.       与翻译公司工作交谈过程中可以要求查看其公司合作案例，判断自己所需翻译标准。

3.       有些翻译公司提供试译服务，可以问自己需要翻译的资料能否试译，以便判断此公司水平。

4.       签订合同之前一定要协商好各项细则，并添加到合同里，以免后期发生不必要的纠纷。

5.       除合同外一定要签订保密协议，无论是口译笔译，保护好个人隐私或商业秘密。

强烈推荐沈阳汇达翻译公司。这家公司是一个全国连锁的翻译公司，业务非常广泛，而且跟许多知名企业签有VIP合同。我们合作过，感觉挺不错的。他们的译员几乎都有海外学习经历，或者是硕士文凭，且在业内有多年翻译经验。最主要的是，他们的员工特别的热情周到，跟这样既有实力服务又好公司合作挺舒心的。

沈阳的翻译公司很多呢，一般来说，稍有规模的翻译公司都有自己擅长的业务，具有自己的经营特点，所以，很笼统地说好不大科学。关键看您做哪类的稿子，有哪方面的业务需求。 此外，考查一家翻译公司应该先看一下他成立的时间，一个能够在激烈竞争的环境下生存不错的企业，应该可以说就是不错的公司，其业务基本可以信赖。在选择翻译公司时，您不妨多问一些问题，通过对话考查一下对方的水平和服务质量。这些都很重要。

我在斯特翻译做过 快速便宜 资质都齐全

去沈阳斯特翻译公司吧，这是一家足够代表行业水平和企业形象的专业翻译公司。他们最欢迎企业登门考察，用他们自己的话说，有些情况只有亲眼看到了，用户才会放心，有些业务只有双方对上话了，才能够真正了解他们的实力和能力。他们脚踏实地的工作作风和服务态度，用户评价口碑都不错。听说不如眼见，眼见不如面谈。您也不妨试一下。这个公司在沈阳的和平区，著名的金融一条街——和平大街。

十三伟路领事馆附近有很多翻译店,翻译一张(16开)是200元.

强烈推荐沈阳傲华翻译公司，我们是做设备外贸的，最初的时候，一个好几十万字的设备说明书翻译，技术性特别强，找了好几家都不是特别理想，网上还有很多是外地的，感觉也不太放心，后来找到沈阳傲华翻译，觉得他们质量确实没话说，速度也是一流，期间本来还有些小误会的，但他们的人的态度特别好，处理的也很到位，最后弄的我们自己挺不好意思，感觉服务业里这种踏踏实实又很有实力的公司相当少见的。值得推荐。