英语中的quotation

你好！quotations 英[kwəʊ'teɪʃnz] 美[kwoʊ'teɪʃnz] n. 引用( quotation的名词复数 ); [商业]行情（报告）; （货物或股票的） 市价; 时价; [例句]Get several written quotations and check exactly what's included in the cost.要几份书面报价，仔细查对费用中包含的内容。

A citation from a book or other piece of writing is a passage or phrase from it. 引文A quotation is a sentence or phrase taken from a book, poem, speech, or play, which is repeated by someone else. 引文; 引语citation与quotation都有引用和引文的意思，但是由英文翻译可以明显发现，前者可以指代大片段落的引用，而后者仅仅指代一个短语或者一句话的引用。

这两个都是在论文harvard体系中的引用 。

quotation 是直接或间接引用别人说的话， citation是用自己的话描述别人的话 。

但是两者都要标注出处 ，quotation是要标名这句话具体在那一页上， 而citation是要标注这话来自哪里。

citation

音标：

英 [saɪˈteɪʃn]   美 [saɪˈteʃən]

翻译：

引文；引用；引证；表扬。

造句：

1、His citation says he showed outstanding and exemplary courage.

颁给他的嘉奖令称他表现出非凡的勇气，堪为表率。

2、The court could issue a citation and fine Ms. Robbins.

法庭可能会发传票，对罗宾斯女士处以罚款。

3、I agreed to this proposition because the fundamental principles of citation indexing and analysis have not changed.

我同意了他的建议，因为引文索引法和引文分析的基本原理还没有改变。

4、To appraise the status of a index information in citation system is the study subject in citation system.

评价引文系统里一个引文元素在系统中的地位，是引文系统定量研究的课题。

5、A new method using ontology to extract citation metadata from technical documents is proposed in this paper.

结合本体技术，提出了一种新的从文档中抽取引文元数据信息的方法。

quotation

音标：

英 [kwəʊˈteɪʃn]   美 [kwoʊˈteɪʃn]

翻译：

引用，引证；[商业]行情，行市；行市表，估价单；引用语。

造句：

1、He illustrated his argument with quotations from Pasternak

他引用帕斯捷尔纳克的话来证明自己的论点。

2、Get several written quotations and check exactly what's included in the cost.

要几份书面报价，仔细查对费用中包含的内容。

3、The second quotation is from an essay that D H Lawrence wrote in the nineteen-twenties.

第二段引文出自D.H.劳伦斯20世纪20年代写的一篇文章。

4、This quotation is taken from a newspaper article.

这段引文是从报上抄录来的。

5、The quotation is omitted here.

此处引文从略。