好运咪咪熊
问题一：持续的时间用英文怎么说？ The duration of the 问题二：持续的，用英语怎么说 你好！ 持续的 continuous 英[k?n?t?nju?s] 美[k?n?t?nju?s] adj. 连续的; 延伸的; 绵; 联绵; [例句]Residents report that they heard continuous gunfire. 居民们报告说他们听到了连续不断的枪声。 问题三：持续用英语怎么说 一直 [yī zhí] 基本翻译 straight straight forward 网络释义 一直:all the time | all the way | jeher adv 问题四：英文 “持续时间” 怎么说 duration 就可以了 问题五：持续很长时间 英语怎么说？ last for a long time 问题六：持续一天的英文怎么说，急急急急急急急急急急 lasted for one day 持续一天 例句 1.The team building las埂ed for one day was finished, but the spirit of our teams will never endless! 拓展训练虽然只有短短的一天便结束了，但是我们的团队精神永远不会结束！ 解析： last for 持续；延续；历时… 例句 1.Our food will last for half a year. 我们的食粮够吃半年的。 问题七：“持续地”用英语怎么说？ insistently (噪音、节奏等)持续地,经久不息地 例句 'What is it?' his wife a搐ked again, gently but insistently. “怎么回事？”他妻子又问了一遍,语气温柔却坚决 问题八：“持续一段时间”的英语怎么说？ for some time 问题九：连续几天，用英文说 正确理解汉语原文和地道使用英文表达是汉译英的关键。这个短语可以从两个层面憨：一是“几天”这个词，英文可以用a few days或者several days；二是“连续”，这个词翻译为英文不能用动词，而应该是名词或者形容词。具体而言，选用形容词running最为合适，因为它的含义是：in succession; consecutively，表示持续不间断，通常用在数字或者复数名词之后。 例句： win three times running 连胜三次。 For the sixth day running, my car wouldn't start. 我的汽车已连续六天发动不起来了。 综上所述，这个汉语短语可翻译为： for several days running或者 for a few days running。 问题十：持续增长，英语怎么表达？ sustainable growth sustained growth continuous growth 顺便给你个很好的翻译网站 d伐ctki/
吾ci吾ci5757
持续性的英文为：durative；长期的英文为：long-term；长期的碎片式阅读会让你的注意力越来越难以集中,深度阅读开始变得越难!翻译为：
Long-term fragmented reading will make it harder and harder for you to concentrate, and deep reading will become harder and harder.
1、持续性的：durative
英 [ˈdjʊərətɪv] 美 [ˈdʊrətɪv]
adj.持续的
n.持续性
But, undeniable is, such lack opening a source a durative safeguard, development also can get confine.
但是，不可否认的是，这样的开源缺乏一个持续性的保障，发展也会受到局限。
2、long-term
英 [lɒŋ tɜ:m] 美 [ˈlɔŋˈtə:m, ˈlɑŋ-]
adj.长期的;长远
A new training scheme to help the long-term unemployed is expected.
一项旨在帮助长期失业者的新的培训计划有望出台。
3、fragmented
adj.成碎片的，片断的
But we are now a much more fragmented society .
但我们现在所处的是一个更加四分五裂的社会。
4、concentrate
英 [ˈkɒnsntreɪt] 美 [ˈkɑ:nsntreɪt]
vt.& vi.集中;专心于;注意;聚集
vt.浓缩，（使）浓缩;[采矿]汰选;选矿，精选，富集
vi.凝缩，浓缩，提纯
n.浓缩物
adj.集中起来的，经过浓缩的
It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself .
是否能专心学习并取得一定成就要靠他自己。
durative的同义词为：sustained；concentrate的同义词为：focus.
1、sustained
英 [səs'teɪnd] 美 [səˈstend]
adj.持久的，持续的
v.支撑;维持( sustain的过去式和过去分词 );忍受;长期保持
'I very much regret the injuries he sustained,' he said .
“我对他的受伤感到很遗憾，”他说。
2、focus
英 [ˈfəʊkəs] 美 [ˈfoʊkəs]
vt.& vi.（使）集中，（使）聚集;调整（镜头，眼睛）焦点[焦距]以便看清
vt.调整（眼睛或者镜头的）焦距;集中（光束于）;聚焦，注视;集中注意力
n.焦点;影象的清晰度;（活动、注意力、兴趣等的）中心;[医]病灶，病症
His focus switched to the little white ball .
他把关注点转移到那个小白球上。
