放烟花的英文短语

我在春节放烟花用英语有3种说法：

1、I set off fireworks during the Spring Festival。

2、I shoot off firecrackers in the Spring Festival.

3、I play firecrack /firework in Spring Festival.

拓展资料：

放烟火的英文翻译：to let off fireworks； to give or stage a fireworks display；firework。

春节的英文翻译：the Spring Festival；Chinese New Year

set off：出发，动身；解脱；装饰；抵消；使爆炸，点燃；引起，常见词汇搭配：set off to advantage 把…衬托得更好看,使...shoot off： vi. 射出(击落；打掉)   vi. 迅速离开常见词汇搭配： shoot off one's face 夸夸其谈    shoot off one's mouth 信口开河play  ：v. 玩；比赛；（在运动队中）担当；派...出场；带；踢；击（球）；走（棋子）；出牌；演奏；播放；扮演；假装；上演；发挥（作用）；应付；处理；掠过；浮现；使轻快地活动；（喷泉）喷涌；做游戏     n. 游戏；戏剧；比赛；发挥作用；玩笑；间隙；闪烁；闪现

放烟花: shoot off fireworks贴对联：post couplets春节晚会：Spring Festival Gala Evening

set off fireworksshoot off fireworkslet off fireworks放烟花、放烟火、放鞭炮例句：1. Be careful when you set off fireworks . 燃放烟火时一定要当心。2. It is dangerous to shoot off fireworks. 放爆竹是很危险的。3. Last night was the final opportunity for city residents to let off fireworks this year. 昨晚是正月十五，春节的最后一天，也是城市居民今年燃放烟花的最后机会。

烟花有两个词可以表示如果是鞭炮类的用firecrack,如果是冲上天的那种烟花用firework整句：I play firecrack and firework in Spring Festival.

light fireworks and firecrackers

放烟花和爆竹：set off fireworks

例句：

We go out to see a lion and dragon and set off some fireworks.

我们出去看看舞龙狮和放鞭炮。

They propose that firecrackers be forbidden in downtown area.

他们建议商业区内禁止放鞭炮。

拓展：

关于鞭炮，不少书已经有过详细介绍，它原来是人们用来避邪祛灾的。《荆楚岁时记》中载：“正月一日，是三元之日也，春秋谓之端日，鸡鸣而起，先于庭前爆竹以辟山魈恶鬼。”宗懔所载，似乎是承西汉 东方朔《神异经·西荒经》之说：西方深山中有人焉，身长尺余，袒身，捕虾蟹，性不畏人。见人止宿，暮依其火，以炙虾蟹。伺人不在，而盗人盐，以食虾蟹。