1322183606ww
“做人要低调”的英文：keep it low profile
profile 读法 英 ['prəʊfaɪl] 美 ['profaɪl]
1、n. 侧面；轮廓；外形；剖面；简况
2、vt. 描…的轮廓；扼要描述
3、vi. 给出轮廓
短语：
1、tooth profile 齿形；齿廓
2、temperature profile 温度曲线；温度剖面图；温度轮廓
3、surface profile 表面轮廓
4、cam profile 凸轮轮廓；实际廓线
5、profile error 齿形误差；廓形误差
profile的近义词：shape
词语用法：
1、shape用作动词的意思是“制成(某种)形状”,用于具体物品时,常指将原料用刀具切削或加工制成有用的物品,其材料可以是金属,也可以是黏土、塑料等,强调制成某种特殊形状。引申可指“培养塑造(人的思想、性格)”“影响…的发展”“决定…的进展”等。
2、shape还可表示“使(服装等)合身”,一般用于被动结构。
3、shape既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词、代词作宾语。用作不及物动词时主动形式含有被动意义。
4、shape作名词，在美式英语中指“情况”，现在也用于英式英语，如in bad shape，in better shape，in fair shape，in good shape等；
词义辨析：
mould, shape, from, forge这组词都有“使成形”的意思，其区别是：
1、mould 通常指把有延展性的材料浇铸或塑成所需形状的物品。
2、shape 比mould使用广泛，指用许多不同的方法制成不同形状的制品。
3、from 通常指对尚未成形的物品作进一步加工，使成为成品。
4、forge 意义较窄，指用锤子和砧对金属材料进行加工或锻造。
babyfaceonlyme
low-pitchedadj.低调的, 倾斜缓的low-pitchedlow-pitchedAHD:[l½“p¹cht“] D.J.[6lou6pit.t]K.K.[6lo6p!t.t]adj.（形容词）Low in tone or tonal range.低调的：声调不高的，或声调范围内低的Having a moderate slope:倾斜缓慢的：有缓和坡度的：a low-pitched roof.一个倾斜缓慢的屋顶
端木青烟
做人要低调应该翻译成 keep it low profile！ 常看美国大片就会见到此表达 相对比，高调是 high profilekeep a low profile意思是保持低调 例：I was late for work today. I should keep a low profile so the boss doesn't notice. Dave’s keeping a low profile until his exam is over. He really wants a good grade.又比如：低调做人，高效做事！ Be efficient while keeping a low profile! 此外，low key 也有低调的意思 We must keep the whole thing in low key no matter what happens. 无论发生什么事，我们在整个事件中必须保持低调。
表哥很内涵
低调: [ dī diào ] 1. low key2. low-profile其它相关解释:
zhouqian0825
问题一：低调，点英语怎么说 美剧里的 1 stay in a low profile (这句话使命召唤里也有) 2 lie low 问题二：低调的 英文怎么翻译 low-key。（ 很多个翻译软件都翻译为低调~只有极少数翻译软件译为抑制的;软调的 ）。 反义词大概对应于 nb。 high key 是专业术语，应该与 NB 无关。 1.a low key; a low tone; undertones 2.low; low-key(ed); low-pitched 求采纳 问题三：低调用英语怎么说,我要最纯的表达 low key 例句： We must keep the whole thing in low key no matter what happens. 无论发生什么事,我们在整个事件中必须保持低调。 -- 英汉-辞典例句 问题四：低调英文怎么写 下面两个词是最接近的 modest moderate 问题五：低调的英文是什么 下面两个词是最接近的 modest moderate 问题六：低调用英语怎么说 unobtrusive 不触目的，不夸耀的， unassertive 谦逊的，不过分自信的 humility 谦虚 meek 温和的，善忍的 问题七："低调的"用英语怎么说 低调的的英语是low-key，详细信息如下： low-key 英 [?l???ki:] 美 [?lo?ki] adj.低调的，软调的;低强度的;抑制的;有节制的 例句： The wedding will be a very low-key affair 婚礼将低调举行。
优质英语培训问答知识库
