数据统计的英文

统计数据直译为statisticaldata没问题但老外不会这么说,老外说统计数据会直接说statistics,这个不是统计学的意思,而是其另外的一个意思=acollectionofquantitativedata有问题再问.

这两个词有很大的区别，前者是统计、统计学、【统计】资料，后者是数据、资料，你所以感到困惑是两者都有资料的意思，那么作资料解时，前者主要是【统计、统计学方面的】资料，后者泛指资料、数据。"China's Customs Statistics (Quarterly)", edited and published by the Customs.海关总署编辑和出版的《中国海关统计》（季刊）。data源于拉丁语datum,为datum的复数，英汉词典的解释为：datum ['deitəm] n.1. [复数] data 【哲学】论据作为论据的事实2. [复数] data(历史上的、计算或实验得出的)数据3. [复数] data 材料，资料4. [复数] datums 【数学】已知数5. [复数] datums 【测绘学、土木工程】基(准)面6. [复数] data 【心理学】感觉资料[亦作sense datum]大部分的计算机方面的数据是用data:A dialog between a user and an interactive data processing system.一种用户与交互式数据处理系统间的对话（过程）。由于data的词义范围广，所以拿不定的，用词义广的好些。举个例子，汉语里我、吾、愚都可表示说话者自己，拿不定的时候用我没错。

统计1.（对有关数据的搜集、整理、计算和分析） statistics; census; numerical statement; vital statisticscensus; vital statistics人口统计according to official statistics据官方统计according to incomplete statistics据不完全统计Statistics suggest that the population of this country will be double in ten years' time.统计显示，这个国家人口在10年内将增加一倍。2.（总括地计算） add up; countcount up the number of people present (at a meeting etc.)统计出席人数count the votes统计选票望采纳。。。谢谢

我怀疑你说的是 data ，指统计数据，名词~

“统计”的英文：count

count 读法 英 [kaʊnt]  美 [kaʊnt]

1、作及物动词的意思是：计算；认为

2、作不及物动词的意思是：计数；有价值

3、作名词的意思是：计数；计算；伯爵

短语：

1、count down 倒读数，倒计时

2、head count [口]人口调查；总人数；民意测验

3、count by 间隔数

4、count up 共计；把…加起来

例句：

That I didn't write the serial numbers down or count the money.

我没有抄下没张钞票的序列号好清点总数。

一、count的词义辨析：

reckon, count, calculate, compute这组词都有“计算”的意思，其区别是：

1、reckon 通常指较简单的数学计算，也可指心算。

2、count 指逐一计算而得出总数。

3、calculate 通常指要求细致精确和复杂的计算，以解决疑难问题，多用于自然科学、生产部门或要求专门计算的场合。

4、compute 一般指已有数据的，较简单但数字长的数学运算。

二、count的用法：

1、count的基本意思是“数”,指按分组形式以正常顺序进行清点,如一、二、三…或者一五、一十…以便求出总数，引申可表示“计算在内”“重要,有价值”。可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词作宾语。

2、count还可作“认为,看作”解,此时主要接复合宾语。其宾语可由名词、代词或动词不定式充当,而宾语补足语则可由名词、形容词(其前可插入to be或as)或介词短语充当。当动词不定式充当宾语时常采用形式宾语结构,即将it置于宾语位置上,而把动词不定式置于补语之后。

3、count用作不及物动词时,主动形式常含有被动意义。

4、count用作名词的基本意思与作动词时相同,即“计数,总数”。count作“事项,罪状”解时,常用于法律上。count是可数名词,在句中用作主语、宾语、介词宾语等,可与冠词连用。