• 回答数

    3

  • 浏览数

    301

素食更好
首页 > 英语培训 > 孙宁怎么学英语的

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

花葬夏季

已采纳

从某种意义上来说,确实是类似,但是要是严格来说肯定不是了,更倾向于翘舌音的发音、张扬、就是自信的那种表达,才是美式英语的根本

孙宁怎么学英语的

350 评论(11)

静妙奔奔1123

有些对于英式英语和美式英语不了解的同学,会误以为美式英语跟英式英语的区别就是卷舌,我的一个高中女同学肯定就是这么理解的。我清晰地记得,当年的一堂英语课上,她把hot读成了 [hɔ:rt],也就是说,她在英式发音的基础上,把中间的元音拉长并且卷舌了,这是对美式发音的误会,在美式英语中,这个单词读/hɑt/。

想来也不能怪她,我们读初中的时候,大家学的都是英式英语,而读高中的时候,美国电影、美剧和美国演讲比较流行,我们都想学习美式英语,但学校又不教,当时的互联网又不发达,我们在那个小县城里,很难找到专门教美式发音的辅导书,所以一些人就靠自己摸索,我的这个女同学肯定就是自己摸索的,然后,错了,错得离谱。

美式英语和英式英语比,但就发音上来说,也不仅仅是一个卷舌的区别啊。还有好多呢,我简单地跟大家聊聊吧。

①逢r卷舌。一般来说,只要原因后有字母r,这个单词在美式英语中都会有卷舌的,如park。

②清辅音浊化。一部分清辅音会被浊化,如writer中的t读/d/,因为t是在两个元音音速之间的。

③英式发音中的[ɔ]读/ɑ/。像我在这篇回答开篇中提到的hot,就是这样的。

④英式发音中的[ɑ]读/ɑ:/或/ɑ:r/。也就是说,比英式长元音更长,如果有字母r就读后边那个卷舌音,没有就读前边那不不卷舌的。

⑤部分英式英语中的[i]在美食英语中读/e/。如except的首字母在英式英语中读短音[i],而在美式英语中读/e/,区别的标准是重读与否。

我记得还有很多的,但好多年不学英语了,一时想不起来那么多了,总之一个很关键的标准就是,英式英语更温吞,美式英语更抑扬顿挫,美式英语短元音更急促,长元音更夸张,部分清辅音有明显的浊化趋势。所以英式英语听起来更绅士,美式英语听起来更有感染力。

我记得我读高中的时候看过全国大学生英语演讲比赛,比较有意思的是,第七届演讲比赛的冠军孙宁是标准的英式发音,第八届冠军顾秋蓓是美式发音,这几年,应该有很多中国人听过孙宁的英式英语了,孙宁现在的职业是翻译,一些重大的场合,比如总理的记者招待会上,都是他来翻译的。而顾秋蓓现在是上外的英语教师,干的是教书育人的工作,听过顾秋蓓声音的应该相对少很多。

另外,英式英语和美式英语在拼写上也有很多差别,但英语作为一门拼音文字,其书写系统不如汉语稳定,拼写上有变化实在是再正常不过的一件事。

234 评论(12)

18821090937

孙宁个人资料中文名:孙宁国籍:中国民族:汉族出生地:江苏省南京市出生日期:12月21日生日:12月21日星座:射手座属相:马血型:A身高:167cm体重:48kg前夫:王学兵学历:中央戏剧学院表演系最满意的身体部份:全身上下都很满意。最喜欢的颜色:粉红、黄色、白色。最爱的宠物:猫(尤其是没有嘴巴的猫)狗。最喜欢的卡通:Hello Kitty、流氓兔。职业:演员毕业院校:中央戏剧学院经纪公司:华谊兄弟代表作品:《金粉世家》、《京华烟云》、《跟踪孔令学》Sun personal dataChinese name: sunNationality: ChinaEthnic composition: the han nationalityBirthplace: nanjing city, jiangsu provinceDate of birth: December 21Birthday: on December 21: constellation SagittariusMutually: the horseBlood type: AHeight: 167 cm48 kg weight:Ex: xue-bing wangEducation: central academy of drama performanceThe best body part: body are satisfied.Favorite color: pink, yellow, white.Favorite pets: cats (especially the mouthless cat) dogs.Favorite cartoon: Hello Kitty, bugs bunny.Career: actorSchool: the central academy of dramaBrokerage firm: huayi brothersRepresentative works: "jinfenshijia will", the Beijing cloud ", "tracking Kong Lingxue"

123 评论(15)

相关问答