翻译英语六acquire

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。acquire ： [ə'kwaiə] vt. 获得；取得；学到；捕获acquire knowledge求得知识；获取知；获取知识；获得知识acquire vt学到；取得Acquire Customers争取顾客；争取客户acquire v获得acquire image获取图像quire acquire寻求Altitude Acquire高度获得acquire immunity获得免疫力attitude acquire姿态捕捉fetch：[fetʃ] vt. 取来；接来；到达；吸引;vi. 拿；取物；卖得;n. 取得；诡计fetch in 引进，招来 fetch up 引起；到达；最终成为 fetch and carry 做杂务，打杂 fetch out 拿出；引出；使显出 fetch information 提取信息 minimum fetch[海洋] 最小风区；[海洋] 最小风程fetch information提取信息fetch up引起；到达；紧急停止；最终成为fetch down打落fetch in引进Fetch Club猎生活fetch bit按位取数FETCH INTO从游标中获取记录FETCH CURSOR提取游标百度知道永远给您最专业的英语翻译。

1、意思

① require    需要，要求，想要，命令

② inquire    打听，询问，查究

③ acquire   学到，获得，取得

④ enquire  询问，打听，问问题，查问

2、用法的区别

① require常用被动语态，正式用语，表示需要、要求、命令，可指人或事物的要求。

② inquire是美国英语中是询问，调查的写法。与of、about连用表示问、询问，与into连用表示调查。

③ enquire为是询问，调查英国英语写法，是指人的询问、询价（关于产品），通常用于贸易中。enquire后面一般接 about。

④ acquire是及物动词，表示通过自己的努力获得。

3、语法和词组形式的区别

① require常用结构为

It requires that... 有...的必要

require sth. of sb. 对某人有...的要求

require sb. to do sth 要求某人做某事

② inquire常用结构为

inquire something of somebody 向某人询问某事

③ enquire常用结构为

enquire  about    enquire to 打听, 查问

④ acquire常用结构为

to acquire an education 受教育

to acquire learning 学到知识(或：获得学问)

4、例句

① require

If you require further information, you should consult the registrar

如果需要进一步了解信息，请咨询教务主任。

The rules also require employers to provide safety training

这些规定还要求雇主提供安全培训。

② inquire

Inspectors were appointed to inquire into the affairs of the company.

督查员受委派调查该公司的事务。

I rang up to inquire about train times

我打了电话查询列车时刻。

③ acquire

I've never acquired a taste for wine

我一向喝不惯葡萄酒。

He has acquired a reputation as this country's premier solo violinist.

他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。

④ enquire

We must enquire into the matter.

我们必须调查此事。

I will enquire when to begin our lessons.

我要去问一下我们什么时候开始上发。

扩展资料

同义词辨析

① query v. 提问，询问，作此义解时，可与 ask 换用。

He queried/asked if she would come to the party.

他询问她是否参加聚会。

'What time are you leaving?' Tom queried/asked.

“你们什么时候出发？”汤姆问道。

She queried/asked the president about the economic situation.

她就经济情况向总统提问。

② question v. 询问，审问

指因感到可疑或为了解情况、弄清究竟而正式地发问，尤指就某一罪案进行盘问。

She questioned the manager closely.

她问了经理很多问题。

The murderer was questioned for 3 hours.

凶手被审问了3个小时。

获得可以译为 achieve; acquire; gain; get; obtain; win; 等等 比如 获得独立 win independence; 获得成功 achieve success; 获得消息 received news; 获得金钱 obtain money; 获得知识 acquire knowledge 获得就业 gain employment 获得升职 got promoted 等等 正确的翻译要看语境和上下文 满意请及时采纳,谢 我是加拿大人,前英语老师

fetch:If you fetch something or someone, you go and get them from the place where they are.(意为去拿，你去并且从它所在的地方拿到某物)acquire:If you acquire something, you buy or obtain it for yourself, or someone gives it to you.（意为获得，你为你自己购买或得到一个东西，或者其他人送给你某物）

require【释义】vt. 需要；要求；命令

enquire【释义】vi. 询问；调查；问候（等于inquire）；vt. 询问；打听

inquire【释义】vt. 询问；查究；问明；vi. 询问；查究；询价

acquire【释义】vt. 获得；取得；学到；捕获

区别：

1、意思不同

require【释义】vt. 需要；要求；命令

enquire【释义】vi. 询问；调查；问候（等于inquire）；vt. 询问；打听

inquire【释义】vt. 询问；查究；问明；vi. 询问；查究；询价

acquire【释义】vt. 获得；取得；学到；捕获

2、enquire和inquire的区别：含义不同

Enquire的一般意义为“询问”，To enquire – to ask for information。Inquire的含义为“做正式的调查”，To inquire – to make a formal investigation。

3、enquire和inquire的区别：enquire和它的名词形式enquiry常用在英式英语中，而inquire和其名词形式inquiry则在美式英语中更为常见。

4、使用场合不同

在一些特殊场合中会要求只使用inquire/inquiry或者enquire/enquiry。

这两个单词均源自法语词汇enquerre,来源于一个拉丁词汇inquirere的变种，基于词汇quaerere（寻求）。现代英语词汇的很多单词均来源于这个词汇，包括acquire（获得），require（需要），conquer（征服），quest（追求），request（要求），inquest（审讯），和question（问题）。

扩展资料

英文词根quest, quir, quis, quer= to seek, to obtain 寻求；获得，例如：

1、acquire v. 获取

ac 加强 + quir 寻求；获得 + e → 获取

2、acquired adj. 后天习得的

acquir〔e〕获得；学识 + ed 表形容词 → 后天习得的

3、acquirement n. 获得；学识

acquire 获取 + ment 表名词 → 获得；学识

4、acquisitive adj. 贪得的

ac 加强 + quis 寻求；获得 + itive …的 → 不断寻求 → 贪得的

5、conquer v. 征服

con 加强 + quer 寻求；获得 → 获得 → 征服

6、conquest n. 征服

con 共同 + quest 寻求；获得 → 获得 → 征服

7、disquisition n. 论文；探究

dis 分散 + quis 寻求；获得 + ition 行为，状态，结果，由行为产生的事物 → 分开寻问 → 到处问 → 探究

8、inquest n. 审问

in 加以… + quest 寻求；获得 → 加以询问 → 审问

参考资料：

百度翻译-inquire

百度翻译-require

百度翻译-enquire

百度翻译-acquire