凌空抽筋
“原创”在英文可以有两种说法:1、A creative work---统称“原创作品”2、用“original”这个词,后面加上音乐、剧本等等。如:An original play ----原创剧本An original music----原创音乐
芥末生煎
design并未注册品牌。
design 英[dɪˈzaɪn] 美[dɪˈzaɪn]
n. 设计; 布局; 安排; 设计艺术; 构思; 设计图样; 设计方案。
v. 设计; 制图; 构思; 计划; 筹划; 制订; 制造; 意欲。
[例句]They wanted to design a machine that was both attractive and practical.
他们想设计一种既美观又实用的机械。
扩展资料
1、fashion design
英[ˈfæʃn dɪˈzaɪn] 美[ˈfæʃn dɪˈzaɪn]
[词典] 服装设计专业; 流行设计; 时装设计; 服装设计; 时尚设计;
[例句]She came to London in 1960 to study fashion design.
她1960年来到伦敦学习时装设计。
2、landscape design
英[ˈlændskeɪp dɪˈzaɪn] 美[ˈlændskeɪp dɪˈzaɪn]
[词典] 庭园(造园、园林、景观)设计;
[例句]Landscape materials continuously enriched, it promoted the innovation and development of concept and practice in landscape design.
景观材料的不断丰富,推动了景观设计理念和实践的不断创新和发展。
3、package design
英[ˈpækɪdʒ dɪˈzaɪn] 美[ˈpækɪdʒ dɪˈzaɪn]
[词典] 包装设计;
[例句]We need a logo and package design that captures the essence and concept of the Company.
我们需要一个标志和包装设计,抓住了本质和公司的理念。
参考资料来源:百度百科——design
CISSYZHANG74
原创:original。原创音乐:Original music。原创动漫:Original animation。
例句:These animes are her own original, and even the music is her own original. She is really great.
这些动漫都是她自己原创的,甚至音乐也是她自己原创的,她真的是太厉害了。
英语翻译技巧:
省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
优质英语培训问答知识库