壹家生活
resolution，decision，determination，resolve这些名词均含“决定、决心”之意。
1、resolution指自觉地正式表示的决心，含极强的主观能动意味，名词，作名词时意为“分辨率；决议；解决；决心”。
2、decision既可指重大的或一般的决定或决心，又可指在多种情况下作出果断的抉择，毫不犹豫地采取行动。引申可表示“决议”，既可用作可数名词，也可用作不可数名词。
例句：We can' t reach a decision without our chairman.主席不在场。
3、determination是名词，作名词时意为“决心；果断；测定”，侧重坚定不移的顽强意志力。
例句：And with our determination , it can be the future of our world.只要我们有决心，它将能够成为我们这个世界的未来。
4、resolve语气较强，强调克服感情上的软弱，下决心干具体的一件事。resolve的基本意思是“决心”“决定”，指某人为了某种目的或信念而决心去做某事，往往强调个人在某个具体工作或行动中所下的决心。引申可表示“解决”，指为某些问题、争论或困难等找到答案并实施。
扩展资料：
在英语里，这种所谓的“新年决心”有一个固定的说法： New Year resolution。注意，“决心”一词在这里既不是的determination，也不是decision，而是resolution。
New Year resolutions通常也不是豪言壮志，大概也就是像戒烟戒酒、学习一门新语言之类的。所以很适合发布在个人社交媒体上。关于resolution这个词：resolution是个多义词，来源于动词resolve。resolve动词本身就有两种截然不同的含义：
1、解决：这也是最熟悉的含义，可以说 resolve an argument/a difficulty：
2、决定：有resolve to do sth这样的句型，含义为“决心做某事”，不常用；而变成名词resolution之后就分别成了。
食戟之喵
决定-动词decide决定, 判断, 判定, 决, 作主, 主宰determine确定, 决定, 判断, 测定, 判定, 决make up one's mind决定, 决心, 立意, 拿主意resolve解决, 解析, 决定, 分解, 下决心, 立志condition造成, 决定, 训练, 肥育, 教练, 养肥
百合妖妖1990
决定的英文如下：
1、在英语中，决定可以用名词“decision”来表示，那么做决定就是 make/take one's decision，后面可以接动词不定式，例如：
Our boss took the decision to go ahead with the project. 我们的老板决定继续进行这个项目。
We'll make a decision on that further down the line. 我们将在以后的阶段对此问题作出决策。
2、我们还可以用短语 be up to sb 来表示“由……决定”；作此义时，to 后面只能接人，而且它常见出现在口语中，例如：
It's up to the manager to make the final decision. 由经理做出最后决定。
Shall we eat out or stay in? It's up to you. 咱们是到外面吃饭还是待在家里？你决定吧。
If it were up to me, I’d do it. 如果由我决定，我会做的。
优质英语培训问答知识库
