• 回答数

    8

  • 浏览数

    166

石头脾气
首页 > 英语培训 > 年月日英文表示

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

星星星kooo

已采纳

years\day\month

年月日英文表示

179 评论(15)

芊芊百合Y0Y

英文日期分英式和美式,如下:1)8thmarch,2009或8march,2009(英式)2)march8th,2009或march8,2009(美式)1982就是1982,不用翻译成英文,否则就反而是语法错误。日期写法宜遵从下列规则:1)年份必须完全写明,不可用"09代替2009;2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即january(jan.),february(feb.),march(mar.),april(apr.),may,june,july,august(aug.),september(sept.),october(oct.),november(nov.),december(dec.);3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。但美式大多采用后者;4)在年份和月日之间必须用逗号隔开;5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为2003年7月12日,而按英国习惯则是2003年12月7日。

209 评论(9)

佐必林家具2013

综述如下:

年:指年份用year,指年数可缩写成yr,不引起歧义时也可以写y;

月:month,缩写可用:m;

日:day;缩写可用:d;

重点词汇:year

英[jɪə(r)]

释义:

n.年;年度;历年;年纪;一年的期间;某年级的学生

[复数:years]

短语:

Happy New Year新年好;新春愉快

词语使用变化: year

n.(名词)

1、year的基本意思是“年”,指地球绕太阳一周所需要的时间,通常为365天,有时也为366天,也可指与某物有关的“一年的时间”。year也可指一个人的“年龄,年岁”,还可指“学年,年度”。

2、year表示“…岁的”时,其后通常要加old一词,此时year前后都须有连字符,且不可用复数形式。

215 评论(10)

最爱黄冕

1、美国写法:December 18th,1988.(格式:月-日-年)

2、英国写法:18th December,1988.(格式:日-月-年)

扩展资料:

一、英语表示日期的方法:

1、日期的表示法英语和美国稍有不同,英国通常表示为“日—月—年”,美国通常表示为“月—日—年”。如“10月10日”可表示为 October 10, 1985(美)或10(th) October, 1985(英)。

注意:最好避免把整个日期都写成数字, 这在英美语中表示的含义并不相同:如“2. 7. 97”、“2-7-97”、“2/7/97”这类表达,在美国英语中表示“1997年2月7日”,而在英国英语中则表示“1997年7月2日”。

2、英语中“年”的读法:四位数以下的年份,按基数词的读法读,如“(公元)689年”直接读成 six hundred and eighty-nine;满四位数年份,一般是两位两位地读,即读作“几十几,几十几”,如“1986年”通常读作 nineteen eighty-six。

3、注意:若是整数百的年份,通常读作“the year—几十几—hundred。如“1900年”读作 the year nineteen hundred;若是整数千的年份,通常读作“the year —几千”,如“2000年”读作 the year two thousand。类似地,“2005年”可读作 two thousand and five。

二、朗读方面:

在朗读时,\"月份\"一般直接用英语读出;\"日\"则要读成\"the + 序数词\";读年份时,一般分为两个单位来读,前两个数为一个单位,后两个数为一个单位。如:1982年读作nineteen eighty-two, 1900年读作nineteen hundred。如果是三位数,先读第一位,再把后两个数合起来读。如:984年可读为nine eighty-four;757 A.D读成seven fifty-seven A.D

另外,像1800 可读成eighteen 00或eighteen hundred;2000 可读成two thousand或year two thousand; 2001年则读成two thousand and one,以此类推,2004年应读成two thousand and four。

January 12th, 1993读成January the twelfth, nineteen ninety-three。

112 评论(15)

flower99sunny

英语表达的顺序为\"月、日、年\",因此2004年11月8日就可写成November 8th, 2004,还可表示为November eighth, 2004。

另外,也可写成\"日、月、年\",8th November, 2004即the eighth of November, 2004。

1986年10月23日→October 23(rd), 1986 2. 2002年1月17日→January 17(th), 2002 从上面的例子可以看出,英语日期的表达与汉语不同。

扩展资料:

英语年份、日期的表达法:“年”用基数词,“日”用序数词,前面用定冠词the, 也可不用.月/日/年(美式),日/月/年(英式)在2012年12月25日:on December 25th, 2012 或 on 25th December, 2012注:“在……世纪……年代”用“in+the+年代+s/’s”如:20世纪90年代:in the 1990s或1990’s 读作:in the nineteen nineties英语时间表达法可以分为:直接表达法,介词表达法一.直接表达法:就是先说小时再说分钟,比如,2:10 可以说 two ten二.介词表达法又可以分为两种:但要注意先说分钟介词放中间再说小时

330 评论(9)

瞳言無忌

一、在英国英语中,通常可有两种表达法。即

(以“1988年5月2日”为例)

1、写法:(the) 2(nd) May, 1988

读法:the second of May, nineteen eighty-eight

2、写法:May (the) 2(nd), 1988

读法:May the second, nineteen eighty-eight

注意:

1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。

2)写法中,年份前的逗号可以省略。

3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th)均可省略。

4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略(尤其是以序数词开头的场合);但在读法中,该定冠词则不省略。

二、在美国英语中,通常只采用一种表达法。即

(以“1988年5月2日”为例)

写法:May 2(nd), 1988

读法:May second, nineteen eighty-eight

注意:

1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。

2)写法中,年份前的逗号可以省略。

3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th)均可省略。

4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略;在读法中,该定冠词一般亦省略。

三、无论英国英语或美国英语,在需要突出年月日的场合(尤其是在正式文件中),均可采用以下表达法。即

(以“1988年5月2日”为例)

写法:the second (day) of May, in the year (of) 1988

读法:the second (day) of May, in the year (of) nineteen eighty-eight

四、书写时,还可以完全采用数字表示。这时,英国英语与美国英语在表达上大相径庭。即

(以“1988年5月2日”为例)

英国式:2. 5. 88;2-5-88;2 / 5 / 88

美国式:5. 2. 88;5-2-88;5 / 2 / 88

对比以上可以清楚看出,两种表达式存在严重差异,即在月份和日期方面完全颠倒。因此,在用纯数字模式的场合,极易产生混淆。

五、为避免书写时由上述方面的差异所带来的混淆,近来有人主张,在纯数字模式下,月份统一采用罗马数字表示。即

(以“1988年5月2日”为例)

英国式:2. Ⅴ. 88;2-Ⅴ-88;2 / Ⅴ/ 88

美国式:Ⅴ. 2. 88;Ⅴ-2-88;Ⅴ/ 2 / 88

六、不论英国英语或美国英语,有时出于需要,在年月日表达的同时标明“星期几”,按习惯应遵循“‘星期’在前,‘年月日’在后”的原则。比如,不能说:

(以“1988年5月2日星期一”为例)

*May (the) 2(nd), 1988, Monday而应说:Monday, May (the) 2(nd), 1988

扩展资料:

年份关于四位数年份的读法有下列几种情形:

1、一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基数词来读。1865年读作 eighteen sixty-five1998年读作 nineteen ninety-eight

2、如果是整百的年,后面的两个“零”读为 hundred。1900年读作 nineteen hundred1800年读作 eighteen hundred

3、十位数字上为“零”,该“零”读为字母 O 的发音。1809年读作 eighteen O nine

4、关于千年的一些读法。2000年读作 two thousand2008年读作 two thousand and eight 或 O eight1008年读作 one thousand and eight

5、三位以内数字的年份,一般是按照基数词的方法来读。531 BC 读作 five hundred (and) thirty-one BC2、日期日期的写法可以采用基数词和序数词两种形式。

例如: March 1也可以写成March 1st;May 29也可以写成May 29th。但是,日期的读法只能用序数词的形式。例如:October 31(October 31st)读作October(the)thirty-firstAugust 26(August 26th)读作August(the)twenty-sixth

注意:通常情况下,the 是不读出来的。

146 评论(9)

Lookiamycm

1.美国写法:December 18th,1988.(格式:月-日-年) 2.英国写法:18th December,1988.(格式:日-月-年)

318 评论(8)

pollyshen206

比如今天的日期2010年5月5日May,5th,2010

321 评论(9)

相关问答