陶小唬同学
围棋的英文是go。
英 [ɡəʊ] 美 [ɡoʊ]
v. 去;离开;变得;进行
n. 去;尝试;精力;一举
例句:The boat rolled gently with the come and go of small waves.
翻译:小船随着细浪来回轻轻荡漾。
英文名来源
围棋的英译名Go译自日语。在日语中,围棋叫「囲碁」或者「碁」(在中文里面,碁读qí时,表棋的异体字),读作「いご」(igo)或者「ご」(go)。
英语正是译自日语中的读音「ご」,从「围棋」到「ご」再到「Go」。
六月的橙子
围棋英文:go。读法英 [ɡəʊ] 美 [ɡoʊ]
短语
阿尔法围棋 AlphaGo
中国围棋协会 Chinese Go Association
电脑围棋 Computer Go
示例:
下围棋需要智慧。
Playing go demands our wisdom.
go是音译,只不过是从日语演变的。这要从围棋传入欧洲说起。将围棋传到欧洲的人叫做奥斯卡·克谢尔特,1845年他从家乡德国赴日本工作,在日本迷上了围棋。
当时在日本,围棋已经被称为“国技”,广为流行。克谢尔特四处拜师学会了围棋,还写了许多关于围棋的文章和攻略带回欧洲。围棋在日语里写成“碁”(读做ご),发音与GO相似,于是克谢尔特便将围棋译作“GO”,从此成功教会(带偏)了一众欧洲人,将“GO”作为围棋的名字。
sys19818888
围棋the game of go。例句:
1、他向我挑战,下一盘围棋。
He challenged me to a game of weiqi ( or go chess).
2、2016年,棋类游戏围棋取代国际象棋,成为对人类思维的一种新测试,当时一台计算机击败了世界顶尖的职业围棋选手之一。
The board game Go took over from chess as a new test for human thinking in 2016, when a computer beat one of the world's leading professional Go players.
3、阿尔法狗围棋的成功和泰勒的失败几乎发生在同一时间。
AlphaGo's victory and Taylor's defeat happened at about the same time.
4、埃里克·施密特是拥有阿尔法狗围棋的谷歌公司的老板之一。
Eric Schmidt is one of the bosses of Google, which own AlphoGo.
5、阿尔法狗围棋程序的成功是证明电脑已经变得多聪明的一个例子。
The AlphaGo program's victory is an example of how smart computers have become.