• 回答数

    5

  • 浏览数

    228

jiyilianghq
首页 > 英语培训 > 论语的英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小小骷髅

已采纳

the Analects或the Analects of Confucius,都可以。

论语的英文翻译

122 评论(15)

迷糊喵星人

Great Learning 大学 Doctrine of the Mean 中庸 Analects of Confucius 论语 Mencius 孟子

350 评论(10)

白白桃花

Analects of Confucius

《论语》,是孔子弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录文集,成书于战国前期。全书共20篇492章,以语录体为主,叙事体为辅,较为集中地体现了孔子及儒家学派的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。

作品多为语录,但辞约义富,有些语句、篇章形象生动,其主要特点是语言简练,浅近易懂,而用意深远,有一种雍容和顺、纡徐含蓄的风格,能在简单的对话和行动中展示人物形象。

作品鉴赏

《论语》多为语录,但都辞约义富,有些语句、篇章形象生动。如《子路曾皙冉有公西华侍坐》不仅篇幅较长,而且注重记述,算得上一篇结构完整的记叙文,人物形象鲜明,思想倾向通过人物表情、动作、对话自然地显露出来,具有较强的艺术性。

孔子是《论语》描述的中心,“夫子风采,溢于格言”(《文心雕龙·征圣》);书中不仅有关于他的仪态举止的静态描写,而且有关于他的个性气质的传神刻画。此外,围绕孔子这一中心,《论语》还成功地刻画了一些孔门弟子的形象。如子路的率直鲁莽,颜回的温雅贤良,子贡的聪颖善辩,曾皙的潇洒脱俗等等,都称得上个性鲜明,能给人留下深刻印象。

267 评论(8)

晓晓小同学

the Analects of Confuciusanalects n.选集; 语录Confucius 【源自[孔夫子]的拉丁文名】 <<名词>>孔子

282 评论(8)

好吃不懒做也

四书:1、《大学》the Great Learning2、《中庸》the Doctrine of the Mean3、《论语》the Analects of Confucius4、《孟子》Mencius五经:1、《诗》The Book of Songs2、《书》The Book of History3、《易》The Book of Changes4.《礼》The Book of Rites5、《春秋》The Spring and Autumn Annal

209 评论(8)

相关问答