王嘉卿WJQ
上表面: 直接说surface最好, 或者upper surface, on the surface下表面: 只能想出under the surface，或许有直接一个词形容下表面的。另外，我默认你说的是表面的上下，而不是表面和底面。 ==================================查了一下，这样子是最好的surface/under the surface；指物体的上表面和接触面的上表面upper surface/ lower surface;这个比较符合你说的意思 supine surface 完全没见过形容这个
西西和嘻嘻
地球表面用英语怎么说：The surface of the Earth
地球表层系统(the earth surface system)，地质学专业术语，是由岩土圈、大气圈、水圈、生物圈和人类圈所构成的地表自然社会综合体，是人类圈与地相互作用的复合物质系统，是地球圈层结构中的特定部分，与周围的地球圈层其他部分存在物质能量交换关系，是一个开放的复杂次级巨系统。
钱学森教授于1983年倡议建立"地球表层学"，认为地球表层学是"跨地理学、气象学、地质学、工农业生产技术、技术经济和国土经济的新学科""是自然科学与社会科学的交叉学科"。
基本组成：地球表层系统是相对于地球内圈而言的组成部分,它主要由岩土圈、大气圈、水圈、人类圈和生物圈构成的地表自然社会综合体..
地球圈层分为地球外圈和地球内圈两大部分。地球外圈可进一步划分为四个基本圈层，即大气圈、水圈、生物圈和岩石圈；而地球内圈可进一步划分为三个基本圈层，即地幔圈、外核液体圈和固体内核圈。此外在地球外圈和地球内圈之间还存在一个软流圈，它是地球外圈与地球内圈之间的一个过渡圈层，位于地面以下平均深度约150公里处。
对于地球外圈中的大气圈、水圈和生物圈，以及岩石圈的表面，一般用直接观测和测量的方法进行研究。而地球内圈，目前主要用地球物理的方法，例如地震学、重力学和高精度现代空间测地技术观测的反演。
优质英语培训问答知识库
