• 回答数

    4

  • 浏览数

    302

不一样@016
首页 > 英语培训 > 护照英文名翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

loversea2005

已采纳

护照上的英文姓名就填汉语拼音。

例如:中国办理的护照是这样显示的:

姓/Surname

韩/HAN

名/Given names

雪峰/XUEFENG

如在港澳地区出生,则为“香港/HONG KONG”或“澳门/MACAO”;如为海外出生则为出生地州/省/市/都道府县中文译名,附注英文,如澳洲墨尔本出生则为“墨尔本/MELBOURNE”。

扩展资料

签发地点/Place of issue:显示格式同出生地点。惟海外发行场合记载领事机构所在州/省/市/都道府县,如中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆签发的护照记载“华盛顿”。

签发日期/Date of issue:记载格式同出生日期

有效期至/Date of expiry:记载格式同出生日期

签发机关/Authority:公安部出入境管理局及英文“Exit & Entry Administration Ministry of Public Security”或中华人民共和国驻外大使馆或领事馆或其他机构。

护照英文名翻译

357 评论(13)

老鼠笨笨

貌似是政府部门的人员哦~还是找别的高手来吧,我这水平是不够的了。噢~我是来凑热闹的我以为你问护照的英文.....passport

217 评论(10)

易叉叉叨叨

Applications for the ten-year passport is private. That countries not to travel (such as Thailand, etc.) will do. If your ID card is not enough only to account of this. For the process is: first you where they are residing to the Exit-Entry Administration Department外事科to buy a copy of the application form (10 million), paste your photos (1 inch 2 inch will do), filled out by the good tips. To their local police station area, with your account of this, ID cards, and fill out the application form by the director or other leaders to sign and affix the official seal, and then directly go to the Exit-Entry Administration Office to apply for a good外事科like a hand in the form. Passport-sized photographs inside is licensed free of charge, have 14 days to get your own passport. Normal is 7 working days. The cost is 250 yuan.

158 评论(10)

shishan786

护照上的英文:On passport

passport 读法 英 ['pɑːspɔːt]   美 ['pæspɔːrt]

n. 护照;手段

例句

1、He views boxing as his passport out of poverty.他把拳击看作自己摆脱贫困的手段。

2、He thought that money was a passport to high society.他以为金钱是通往上流社会的手段。

短语

1、carry a passport 持有护照

2、get a passport 得到护照

3、issue a passport to 给…签发护照

4、travel with a passport 带着护照旅行

5、expired passport 过期护照

基本要求

1、要提前办理护照,给颁发护照的机关以足够的时间,不可等出国日期临近时才匆匆前去申办,以免误事。

2、经办人和持照人在领取护照时,应认真核对护照上的姓名、性别、出生 地等,并检查一下汉语拼音是否正确,钢印、发照机关印章、签署是否齐全。持照人应用钢笔在护照持照人签名栏签名。如护照上的姓名有误,则暂不签名,向发照机关报告。

3、护照是出国人员的重要身份证件,持照人应妥为保管,护照上所有项目,均不得污损、涂改。

4、要防止护照遗失、被窃。护照在国外遗失、被窃,当事人应立即书面报告我驻外使、领馆;在国内遗失、被窃,应立即报告有关申报护照单位或公安机关,登报声明作废。如需补发,仍按正常办理护照手续办理。

因私普通护照在国外失窃,如需申请补发新照,申请人需提供本人护照失窃经过的书面报告和足以证明其确实具有中国国籍的有关证件。

357 评论(12)

相关问答