国庆节英语版简介

National Day is a legal holiday made by a country to commemorate the country.hey are usually the of the country, the signing  constitution, the birth the hea state or other sigficant annearies。

国庆节是由一个国家制定的用来纪念国家本身的法定假日。它们通常是这个国家的独立、宪法的签署、元首诞辰或其他有重大纪念意义的周年纪念日。

On December 2, 1949, the fourth session of the entral Peopl's goverment cmmittee accepted the propsal of the CPPCC Natinal adopted the on the ntional day of the people's Republic of China。

1949年12月2日，中央人民政府委员会第四次会议接受全国政协的建议，通过了《关于中华人民共和国国庆日的决议》。

Deciding that October 1 of each year is the great day of the people's Republic of China and the national day of the people's Republic of China.

决定每年10月1日为中华人民共和国宣告成立的伟大日子，为中华人民共和国国庆日。

扩展资料

国庆节的意义：

1、中华人民共和国国庆节是国家的一种象征，是伴随着国家的出现而出现的，并且变得尤为重要。它成为一个独立国家的标志，反映这个国家的国体和政体。

2、国庆这种特殊纪念方式一旦成为新的、全民性的节日形式，便承载了反映这个国家、民族的凝聚力的功能。同时国庆日上的大规模庆典活动，也是政府动员与号召力的具体体现。

The National Day is a designated date on which celebrations mark the nationhood of a country. Often the National Day will be a national holiday.The National Day is often taken as the date on which a state or territory achieved independence. Other dates such as the country's patron saint day, or a significant historic date are sometimes used. Most countries have a single National Day per year, though a few, for example, India and Pakistan, have more than one. Besides that, each of the two special administrative regions of the People's Republic of China, namely Hong Kong and Macao, celebrate the day of the establishment of the special administrative region, as well as the National Day of the People's Republic of China.The importance attached to the National Day, and the degree to which it is celebrated, vary enormously from country to country. In France, for example, National Day is 14 July and is known as Bastille Day. It is widely celebrated and the French Tricolour is much in evidence, while the President of the Republic attends a military parade on the Champs-élysées of Paris. In the United States, the Fourth of July celebrations are widely celebrated with fireworks and barbecues. In the Republic of Ireland, St. Patrick's Day, March 17, has been the National Day and a Public Holiday for many years, and in recent years it has been observed as a full Public Holiday in Northern Ireland too. However, in the rest of the United Kingdom the constituent countries' patron saints' days are low-key affairs.Most countries have a fixed date National Day, but some have movable dates. An example here is Jamaica, which celebrates its National Day on the first Monday in August. This commemorates independence from the United Kingdom which was attained on Monday, 6 August 1962 - the first Monday in August of that year. Another example is Thailand which celebrates the birthday of the King on 5 December. This date will change on the accession of the heir to the throne.

October 1st is the national day of our country, which is a public holiday for the whole country.

10月1日是我国的国庆节，这是全国的共同节日。

It’s an important day that marks the beginning of PRC.

这一天是中华人民共和国开始的标志。

On that day, there are plenty of celebrations holding throughout the country, from the central government to the general people.

在那天，全国到处都有很多庆祝活动，上至中央政府到普通老百姓。

And public places, including big squares, parks are decorated in festive theme.

公共场所，包括大的广场和公园，都装饰成节日主题。

In recent years, the national holiday means the golden week as well, which is a short holiday that all people expect to.

近年，国庆节同样也是所有人都期待的短假黄金周。

With the improvement of living standards, people have more money and desire to travel and the golden week is a good chance for them.

随着生活水平的提高，人们又更多的钱和渴望去旅游，黄金周对他们来说是一个很好的机会。

Besides, for those people who would not go out, it’s a good time to have a good rest as well. Therefore, the national day means a lot to the Chinese.

除此之外，对于那些不想外出的人来说同样也是休息的好时机。因此，国庆节对中国人来说意味着很多。

National Day is a festival of the Republic of China. On this day, the entire Chinese National Republic needs to sing the national anthem. Something like that. Or something to celebrate the origin of national day. To show respect and love for the country.

National Day is a legal holiday made by a country to commemorate the country itself. They are usually the independence of the country, the signing of the constitution, the birth of the head of state or other significant anniversaries; some are the saint's day of the country's patron saint.

国庆节是一个国家为纪念自己而设立的法定节日。它们通常是国家独立、宪法签署、国家元首诞生或其他重要纪念日；有些是国家守护神的圣日。

Although most countries have similar anniversaries, due to the complex political relationship, this festival in some countries can not be called National Day. For example, the United States has only independence day and no national day, but they have the same meaning.

虽然大多数国家都有类似的周年纪念日，但由于政治关系复杂，这一节日在一些国家不能称为国庆节。例如，美国只有独立日，没有国庆节，但它们的含义是一样的。

In ancient China, the emperor's accession to the throne and birth was called "National Day". Today, the national day of China refers to October 1, the anniversary of the formal establishment of the people's Republic of China.

在中国古代，皇帝登基和降生被称为“国庆节”。今天，国庆节是指10月1日，中华人民共和国正式成立周年。

The longest National Day in the world history is San Marino's national day. As far back as 301 A.D., San Marino designated September 3 as its national day.

世界历史上最长的国庆日是圣马力诺国庆日。早在公元301年，圣马力诺就将9月3日定为国庆日。

扩展资料

“国庆”一词，本指国家喜庆之事，最早见于西晋。西晋的文学家陆机在《五等诸侯论》一文中就曾有“国庆独飨其利，主忧莫与其害”的记载、我国封建时代、国家喜庆的大事，莫大过于帝王的登基、诞辰（清朝称皇帝的生日为万岁节）等。因而我国古代把皇帝即位、诞辰称为“国庆”。今天称国家建立的纪念日为国庆节。

1949年12月2日，中央人民政府委员会第四次会议接受全国政协的建议，通过了《关于中华人民共和国国庆日的决议》，决定每年10月1日为中华人民共和国宣告成立的伟大日子，为中华人民共和国国庆日。

October 1st is the national day of our country, which is a public holiday for the whole country. It’s an important day that marks the beginning of PRC. On that day, there are plenty of celebrations holding throughout the country, from the central government to the general people. And public places, including big squares, parks are decorated in festive theme. In recent years, the national holiday means the golden week as well, which is a short holiday that all people expect to. With the improvement of living standards, people have more money and desire to travel and the golden week is a good chance for them. Besides, for those people who would not go out, it’s a good time to have a good rest as well. Therefore, the national day means a lot to the Chinese.