晓峰1124
情景对话是英语学习中不可或缺的一个环节。在初中英语课堂中,教师应尽可能地为学生设置一些语言活动情境,让学生在情境中培养兴趣和自信心,获取语言的知识。我整理了简单英语对话短文带翻译，欢迎阅读!
A：It seems to me that you fall for good-looking guys.
A：好像你挺喜欢帅小伙的。
B：Yeah.
B：是的。
A: Why don't you date up a handsome guy and spend time together?
A：为什么不找一个帅哥做伴呢?
B: I've found myself a date mate.
B: 我已经找了一个做伴的人。
A: You must have a lot in common and a barrel of fun.
A: 你们一定有很多共同之处，过得很开心。
B: A harrel of fun,of course. He often says that I'm a date bait.
B: 当然，他经常说我是个讨人喜欢的漂亮姑娘。
A：How do you like Tom?
A: 你认为汤姆怎么样?
B: I like him very much. He's a gay dog.
B：我很喜欢他，他是个快活的人。
A: Are you ready to welcome him?
A: 你准备好迎接他了吗?
B：I'm all set. He can come anytime.
B：万事俱备，随时欢迎他到来。
A: I don't know how to deal with Jack. He's indeed a trouble maker. He has loused up my business several times.
A: 我不知道怎么对付杰克，他实在是个制造麻烦的人，好几次把我的事弄得一团糟。
B: You mean Lily's boyfnend?
B: 你是说莉莉的男朋友。
A：Yeah.
A：是的。
B: Well,he's a hard case. Everyone would feel headache about him.
B：他是个难对付的人，每个人都对他感到头疼。
A: Bob is really disturbed these days.
A：鲍勃最近很焦虑。
B: We'd better have a heart-to-heart talk with him.
B：我们最好和他好好谈谈。
A: But we can't talk like elders.
A: 我们可不能像长辈那样子谈。
B: Of course not. Let's talk to him in a very friendly way.
B：那当然不行，我们和他友好地谈谈。
A:I hear your sister has had an accident,is it true?
A：听说你姐姐出事了，是真的吗?
B:Yeah,it happened a week ago.
B：是的，那是一周前的事了。
A:That's a crying shame.It really is!
A：真是太糟了。
B:Fortunately,she's not seriously injured.
B：万幸她伤得不重。
黑色海盗猪
在课堂上，英语口语对话在英语教学中非常常见。下面是我给大家整理的简单英语对话及翻译，供大家参阅!
简单英语对话及翻译： At a Tractor Factory
MARTIN: Good afternoon, Mrs Montgomery.
MELANIE: Hello. How are you?
MARTIN: Fine, thanks. How are you?
MELANIE: Fine, thanks. This is Phil Russell. H's a supervisor.
MARTIN: I'm happy to meet you.
PHIL: Thanks. Who are you?
MARTIN: I'm Martin Learner.
MELANIE: He's a reporter. Phil.
PHIL: I'm happy to meet you.
MARTIN: Thanks. Goodbye.
PHIL: Goodbye, Mr Learner.
MARTIN: Hello. We've met. I'm Martin Learner.
RAJESH: I'm Rajesh Sharma. How are you?
MARTIN: Fine, thanks. Please write your name for me. Thanks. Goodbye, Mr
Sharma.
RAJESH: Goodbye, Mr Learner.
MARTIN: Goodbye, Mr Wang.
TIM: Goodbye, Mr Learner.
在拖拉机厂
马 丁：下午好!蒙哥玛丽夫人。
梅勒妮：你好!你好吗?
马 丁：很好，谢谢，你好吗?
梅勒妮：很好，谢谢。这是菲尔·拉塞尔。他是名主管。
马 丁：幸会!
菲 尔：谢谢，你是哪位?
马 丁：我是马丁·勒纳。
梅兰尼：他是个记者，菲尔。
菲 尔：幸会!
马 丁：谢谢。再见。
菲 尔：再见，勒纳先生。
马 丁：你好，我们见过面，我是马丁·勒纳。
拉杰什：我是拉杰什·沙默。你好吗?
马 丁：很好，谢谢。请把你的名字写给我看。谢谢。沙默先生。
拉杰什：再见，勒纳先生。
马 丁：再见，王先生。
提 姆：再见：勒纳先生。
简单英语对话及翻译：道别和道谢
MARTIN: Hello, Miss Cosby.
DINAH: Good morning. How are you?
MARTIN: Fine, thanks. How are you?
DINAH: Fine, thanks. This is Evokka Bedford.
MARTIN: Pardon?
DINAH: Evokka Bedford.
MARTIN: Hello. Please write your name for me.
Evokka. Bedford. Thanks. What do you do?
DINAH: She's painter.
MARTIN: Goodbye, Miss Bedford. Goodbye, Miss Cosby.
DINAH: Goodbye.
MELANIE: Martin, this is Betsy Steele.
MARTIN: We've met. Hello, Miss Steele.
BETSY: Good afternoon. How are you?
MARTIN: Fine, thanks. How are you?
BETSY: Fine, thanks.
MARTIN: Who are you?
DOYD: Boyd Rifice. Who are you ?
MELANIE: This is Martin Learner. He's a reporter.
MARTIN: Boyd?
BOYD: Boyd Rifice.
MARTIN: Please write your name for me.
MELANIE: Boyd is a painter, too.
MARTIN: I'm happy to meet you.
BOYD: Thanks. Goodbye.
MARTIN: Goodbye. Goodbye, Miss Steele.
BETSY: Goodbye.
MARTIN: Who are you?
ANDY: I'm Andy Hendricks. We've met.
MARTIN: Oh. Please write your name for me. Thank you for your time.
ANDY: Goodbye.
MARTIN: Goodbye. Mrs Montgomery, thank you for your time.
MELANIE: Goodbye. Mr Learner.
马 丁：你好，考茨比小姐。
黛 娜：早上好，你好吗?
马 丁：很好，谢谢。你好吗?
黛 娜：很好，谢谢。这是伊沃卡·贝德福德。
马 丁：请再说一遍。
黛 娜：伊沃卡·贝德福德。
马 丁：你好。请把你的名字写给我看。伊沃卡·贝德福德。谢谢。你做什么工
作?
黛 娜：她是个油漆工。
马 丁：再见! 贝德福德小姐。再见，考茨比小姐。
黛 娜：再见!
梅勒妮：马丁，这是贝特西·斯梯尔。
马 丁：我们见过面。你好，斯梯尔小姐。
贝特西：下午好!你好吗?
马 丁：很好，谢谢。你好吗?
贝特西：很好，谢谢。
马 丁：你是哪位?
博伊德：博伊德·利菲希。
梅勒妮：这是马丁·勒纳。他是记者。
马 丁：博伊德。
博伊德：博伊德。利菲希。
马 丁：请把你的名字写给我看。
梅勒妮：博伊德也是个油漆工。
马 丁：幸会!博伊德：谢谢!再见!
马 丁：再见!再见!斯梯尔小姐。
贝特西：再见!
马 丁：你是哪位?
安 迪：我是安迪·亨德里克斯。我们见过面。
马 丁：哦，请把你的名字写给我看。谢谢你为我花的时间。
安 迪：再见。
马 丁：再见。蒙哥马利夫人，谢谢你为我花的时间。
梅勒妮：再见，勒纳先生。
简单英语对话及翻译： At the New Airport
MRS GABRIELLI: Good afternoon, Mr Learner.
MARTIN: Hello. How are you?
MRS GABRIELLI: Fine, thanks. How are you?
MARTIN: Fine, thanks. Mr Bishop, please.
MRS GABRIELLI: Certainly.
CHARLES: Come in.
MARTIN: Good afternoon, Mr Bishop.
CHARLES: Hello, Martin. How are you?
MARTIN: Fine', thanks. How are you?
CHARLES: This is Tony Adler.
MARTIN: We've met. I'm Martin Learner.
TONY: You're a reporter.
MARTIN: Yes. What do you do?
TONY: I'm assistant communications director.
MARTIN: Pardon?
TONY: Assistant communications director.
MARTIN: Please write it for me. Please write your name for me. Thanks.
Goodbye, Tony. Goodbye, Mr Bishop. Thank you for your time.
CHARLES: Thank you. Goodbye, Martin.
MARTIN: Thank you for your time, Mrs Gabrielli.
MRS. GABRIELLI: Goodbye, Mr Learner.
MARTIN: Goodbye.
在新机场
加布里埃里：早上好，马丁先生!
马 丁：你好，你好吗?
加布里埃里：很好，谢谢!你好吗?
马 丁：很好，谢谢!见一见毕晓普先生，可以吗?
加布里埃里：当然可以。
查尔斯：请进。
马 丁：下午好，毕晓普先生。
查尔斯：你好!马丁。你好吗?
马 丁：很好，你好!
查尔斯：这是托尼·阿得勒。
马 丁：我们见过面。我是马丁·勒纳。
托 尼：你是记者。
马 丁：是的，你做什么工作?
托 尼：我是通讯联络部副主任。
马 丁：请再说一遍。
托 尼：通讯联络部副主任。
马 丁：请写给我看，把你的写名字给我看。谢谢，托尼。再见，毕晓普先生。
谢谢你们为我花的时间。
查尔斯：谢谢你。再见，马丁。
马 丁：谢谢你为我花的时间，加布里埃里夫人。
加布里埃里：再见，勒纳先生。
马 丁：再见。
