BuleS天之蓝
1 Hangzhou has a long history, was once the capital of Southern Song Dynasty. The environment is very good city tree is the sycamore, is the osmanthus flower. Hangzhou is a beautiful city, one of China's most famous attractions is the West Lake in Hangzhou. West Lake, there are three islands, they called the pavilion, small Yingzhou, Santanyinyue. Good weather, we often go to West Lake. 2 Hangzhou dishes / snacks a lot, such as sheets, children Chuan Pian Er Chuan (Noodles with Preserved Vegetable, Sliced Pork, and Bamboo Shoots in Soup). As the differences between Chinese and Western culture, many of Hangzhou dishes / snacks in the English translation of the very meaning of the name. If motorcoach translated into West Lake Fish in Vinegar Sauce; Beggar broiler translated into Beggar's Chicken; Orecchiette translated into Cat's Ear. In fact Orecchiette Orecchiette the dough is much like it (Cat-ear Shaped Noodle). 3 Chinese people love and tea, Hangzhou's most famous Chinese tea Longjing tea. Longjing tea length in the Longjing mountain, the best Longjing tea is picked in the annual Qingming (say month). Longjing tea is very expensive, the best Longjing tea can be sold for 4,000 yuan per kilogram (The message is fictional).吗的，真辛苦啊！你自己看着办吧，我尽量用口语来翻译了。
略过剧情
中国十大面条：北京炸酱面、山西刀削面、河南烩面、武汉热干面、兰州拉面、杭州片儿川、昆山奥灶面、镇江锅盖面、四川担担面、吉林延吉冷面。
The first Culture of Chinese Noodles Festival has released its list of the top ten most popular Chinese noodles.
The list covers famed dishes from all across China, including Wuhan hot noodles, Beijing noodles, Shanxi sliced noodles, Henan Xiaoji stewed noodles, Lanzhou ramen, Hangzhou Pian Er Chuan, Kunshan Aozao noodles, Zhenjiang pot cover noodles, Sichuan spicy dandan noodles and Jilin Yanji cold noodles.
The big surprise was that Shaanxi failed to get a single dish on the list. The province has a rich noodle culture with more than 100 different types. Saozi noodles and Biangbiang noodles are widely-known and well-loved by eaters everywhere. But despite their omission, there are plenty of other delicious noodles to enjoy.
武汉热干面 Wuhan Hot Noodles
北京炸酱面 Beijing Noodles
山西刀削面 Shanxi Sliced Noodles
河南烩面 Henan Xiaoji Stewed Noodles
兰州拉面 Lanzhou Ramen
杭州片儿川 Hangzhou Pian Er Chuan
昆山奥灶面 Kunshan Aozao Noodles
镇江锅盖面 Zhenjiang Pot Cover Noodles
四川担担面 Sichuan Spicy Dandan Noodles
吉林延吉冷面 Jilin Yanji Cold Noodles
相信自己我能
It is better to call 龙井 Longjing instead of Dragon Well because the Dragon is totally different in the west culture from our culture. Don't confuse or scare them. 因为在西方人的眼里，dragon是一种类似鳄鱼或蛇，长有翅膀会吐火的怪物，常常守看金银财宝。
applealing
片面地：One-sided
We can't take a one-sided view of the problem.
我们不能片面地看待问题。
具体解析：
One-sided
英文发音：[wʌn ˈsaɪdɪd]
中文释义：片面;一边倒;片面的;片面地
例句：
There has been a very one-sided account of her problems with Ted.
关于她与特德的问题，有一则非常片面的报道。
词汇解析：
sided
英文发音：[ˈsaɪdɪd]
中文释义：v.支持，偏袒
例句：
Mel said I was wrong, but Andy sided with me.
梅尔说我错了，但是安迪站在我这边。
扩展资料
One-sided的反义词：
1、comprehensively
英文发音：[ˌkɒmprɪˈhensɪvli]
中文释义：adv.完全地;彻底地
例句：
In this study, we analyzed these data comprehensively and systematically.
本研究对这批监测数据进行了全面、系统的描述和分析。
2、roundly
英文发音：[ˈraʊndli]
中文释义：adv.有力地;全面地
例句：
The student's health testing has been roundly developed in China schools.
摘要学生体质健康标准测试已经在全国大、中、小学全面展开。
