洛林小叮当
是树里长出来的东西,in the tree如:There are some apples in the tree. 在树上有一些苹果。停在树上,on the tree如:There are two birds on the tree. 在树上有两只鸟。( 不是从树上长出来的)
红枫叶马大姐
in the tree和on the tree译成汉语都是:“在树上”,但所表示的含义不同:
(1)in the tree:指外界的事物在树上,而非树木自身生长,无法附着在表面。
【例句】:There are some birds in the tree.(有一些鸟(落)在树上。)
(2)on the tree:指树自身所有,长在树上的东西,覆盖着树的表面。
【例句】:There are many big, red apples on the tree.(树上(长)有许多又大、又红的苹果。)
(3)用思维导图进行总结,帮助理解和记忆
优质英语培训问答知识库