梦紫蝶57
maths读音为：英 [mæθs] 美 [mæθs] 。
n. 数学
n. (Maths)人名；(瑞典)马茨。
例：He studied maths at college.
他在大学里学过数学。
例：I have maths, English and music class.
我有数学、英语和音乐课。
近义词：
number
英 ['nʌmbə(r)]美 ['nʌmbə(r)]
n. 号码；数量；数字。
v. 总计；编号；编号；把，算作。
number的基本意思是“数字”，引申可作“编号，电话号码，房间号码”解，是可数名词。常缩写为No。或no。
number也可作“数目，数量”解，其后常与介词of连用，引申可表示语法上名词或动词的“数”或“数词”。
number的单数形式也可指“一群人，一帮人”。
number还可指杂志的“一期”或通俗音乐、爵士音乐等的“一首乐曲”，是可数名词。
在俚语中， number还有“喜爱的物品”的意思。
number的复数形式numbers有“算术，计算”的意思。
蒸蒸鸡蛋
maths英 [mæθs] 美 [mæθs]
例句：
His teacher continually humiliates him in maths lessons.
他的数学老师频频在课上羞辱他。
While she sailed through her maths exams, he struggled
她顺利地通过数学考试，而他却异常地吃力。
I have to revise for maths
我得复习数学。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
