高小贱大琪琪
Not only is English a subject,but it is also a tool for communication.前半句是倒装,如果用正常语序,是English is not only a subject,but also a tool for communication.
恶狼追月
人肉翻译。1.汤姆为他的新车而自豪。（be proud of）Tom is proud of his new car.2.这座古庙成为废墟已有100年了。（in ruins）用现在完成时This ancient temple has been in ruins for 100 years.3.我绝不允许你那样对妈妈说话。（have ··· do）I won't have you talk with your mother like that.4.这个消息很重要。我立刻打电话给经理。（right away)The message is very important.So I phone the manager right away.5.你知道英语不仅仅是一门学科，它还是一种交际工具（a tool for communication）。（as you know）As you kown,English is not only a subject,it's a tool for communication as well.6.听到这个噩耗，她觉得世界末日到了。（at an end）Hearing the bad news,she feels that as if the world was at an end.7.他花了半个多小时才把汽车从雪地里挖出来。（dig out）He spent about half an hour and at last he digged the car out of the snow field. 8.你应该去干活，而不是躺在床上。（instead of）用进行时You should go to work instead of staying in bed.
雪野在宁
mym的意思是摸一摸的意思。soul的意思是灵魂。
一英语翻译的注意事项
（1）大家都知道其实英文的句子和我们中文的句子是完全不一样的两个概念，如果说我们要把英文翻译成中文，或者是要把中文翻译成英文的话，这中间需要改变很多东西，比如说句式结构就一定要改变。如果句式结构没有根本的改变，那么翻译出来的还是一滩死水。
（2）如果你想要完整去翻一篇论文，那么用词是必须要注意的，这用词包括名词以及书面用语的一些使用，包括主谓搭配的对待等等，特别是对于一些专业术语的翻译，都需要特别严谨的对待，保证翻译下来的文章能够让别人读懂。
二英语的学科特点
（1）英语学科是一门语言学科，需要记忆大量的信息，以备后期的输出。要学好英语首先要记单词，记固定搭配，记语法规则，记时态，记句型，记好篇章，记好的表达方法，最后达到灵活运用的地步。
（2）作为国际上最通用的语言之一，英语具有鲜明地应用性。学会了就能使用，使用就能够有收获。英语是交际工具，掌握英语就多了一个交流思想、获得信息的途径。目前英语的使用越来越广泛，很多知识信息都以应用为载体。
