tumble的英文解释

用英语表达“栽跟头”可以用：to fall down 、to make a mistake等。下面举例分析：

to fall down 英 [tu fɔːl daʊn]   美 [tu fɔːl daʊn]  跌倒；摔倒

例句：They defeated the monster and pushed him to fall down the bridge.

他们打败了魔鬼并把他们推下桥底。

to make a mistake 英 [tu meɪk ə mɪˈsteɪk]   美 [tu meɪk ə mɪˈsteɪk]  搞错

例句：I'd always played a defensive game, waiting for my opponent to make a mistake.

我总是采取防守型的打法，等待对手出错。

扩展资料：

句子：欺世盗名的人早晚会栽跟头。

正译：Those who try to win popularity by deception will make a fool of themselves sooner or later。

解释：这句话的“栽跟头”不是“摔倒”的意思，而是“出丑”。

to fall down 的字面意义是“摔倒”，而其比喻意义是 to be not true or not good enough，即“不够好”，都没有“出丑”的含义。

1、“跟头”的第一个意思是“身体向下弯曲而翻转的动作”，亦作“筋斗”。可以译为 somersault。“翻跟头”，英语可以译为 to do/make/turn/perform a somersault, to somersault。

例如：Starting with a somersault, the Monkey King could cover as far as one hundred and eight thousand li。

孙悟空一个筋斗十万八千里。

2、“跟头”的第二个意思是“失去平衡而摔倒的动作”。英语可以译为fall。“栽跟头”或“摔跟头”。英语可以译为to have a fall, to fall down, to go head over heels。

例如：She had a bad fall on the icy road and broke her arm。

她在结冰的道路上摔了一个大跟头，结果摔断了胳膊。

3、“跟头”的第三个意思是比喻“遭遇挫折，犯错误，失败或出丑”。表示这个意义的“栽跟头”或“摔跟头”，英语可以译为to make a mistake, to meet with a setback, to suffer a setback, to make a fool of oneself, to come to a failure。

例如：If you keep on acting recklessly like this, you’ll suffer a setback sooner or later。

如果你这么胡来，早晚是要栽跟头的。

摔跤的英文单词有：wrestling、wrestle、tumble、tumbling、rassling

单词解析：

1、wrestling

读音：英 ['reslɪŋ] 美 ['reslɪŋ]

n. 摔跤；扭斗；格斗

wrestle的现在分词.

Wrestling is in a twilight zone between sport and entertainment.

摔跤是介於运动和娱乐两者之间的活动。

2、wrestle

读音：英 ['resl] 美 ['resl]

v. 摔跤；斗争；努力解决；斟酌

n. 摔跤比赛；格斗

He taught his little brother how to wrestle.

他教他小弟弟如何摔跤。

3、tumble

读音：英 ['tʌmbl]  美 ['tʌmbl]

v. 暴跌；倒塌；跌倒；翻滚；弄乱；明白；突然发现

n. 暴跌；跌跤；混乱

Yesterday I took a nasty tumble.

昨天我重重跌一跤。

4、tumbling

读音：英 ['tʌmblɪŋ]  美 ['tʌmblɪŋ]

n. 摔跤；翻跟头

adj. 斜的

动词tumble的现在分词.

Toddlers keep tumbling over.

学步的儿童老是摔跤.

5、rassling

读音：英 ['raːslɪŋ]   美 ['raːslɪŋ]

n. <方言>摔跤

动词rassle的现在分词形式=wrestling

Lamas in Labrang Monastery not only played Yiajia, rassling, Carry stone, but also played modern games, such as football, basketball, badminton and long jump.

拉卜楞寺的喇嘛们在香浪节期间的体育竞赛，既有押加、摔跤、抱石头等传统项目，又有足球、篮球、羽毛球、跳远等现代竞技体育项目。

falldown~如果你认可我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。~你的采纳是我前进的动力~~

投啦啦啦啦啦'聚聚来咯来咯啊咯处理器秃驴来了

你好！摔倒fall 英[fɔ:l] 美[fɔl] v. 跌倒; 落下; 减少; 沦陷; n. 秋天; 落下; 瀑布; 减少; [例句]Totally exhausted, he tore his clothes off and fell into bed他疲惫至极，扯下衣服，一头倒在床上。

“栽跟头”用英语：tumble

一、读音：英 ['tʌmbl]   美 ['tʌmbl]

二、意思是：

v. 暴跌；倒塌；跌倒；翻滚；弄乱；明白；突然发现

n. 暴跌；跌跤；混乱

三、例句：

1、Share prices tumbled on the stock-market.

股市上股票价格暴跌。

2、Stock market price tumble after rumor of a rise in interest rate.

谣传利率上升之後，股票市场价格猛跌。

3、That old building could tumble down at any time.

那座古老的楼房随时可能倒塌。

扩展资料

词汇用法：

1、tumble的基本意思是“跌倒”。引申可作“翻滚”解。

2、tumble可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。

3、tumble后接副词about表示“翻滚,翻腾”; 后接介词to表示“领悟”; 后接介词off表示“从…摔下”; 后接复合介词out of表示“从…摔出〔滚下〕”; 后接副词up表示“赶快”。