晴风浪子
game over翻译为汉语意思为“游戏结束”。这是电子游戏中最常见的话语,通常是表示游戏者闯关失败 没有通关或爆机。
【发音】英 [ɡeɪm ˈəʊvə(r)] 美 [ɡeɪm ˈoʊvər]
game英 [geɪm] 美 [ɡem] n.游戏,运动;比赛,竞赛;诡计;猎物。
over英 [v(r)] 美 [ov(r)] prep.(表示方向)越过;(部分或全部覆盖)在…上面;由于。
adv.结束;再;(倒)下;从一边至另一边。
【例句】
I got my best score of91 after game over.
我得到了对于我来说的最高分:91分。
扩展资料:
over与above的比较:over通常指在某物的垂直上方,above则仅表示在其上的方位,在不需要特别强调垂直上方的语境里,两个词可以互换。
over and over和over and over again都表示“屡次地”,后者为英国人常用;
over with表示“做完”或“完了”,常用于口语中。
It's an important task, so let's get it over with as soon as possible.
这是份重要的任务,所以让我们尽快把它做完。
参考资料来源:百度百科-Game Over
参考资料来源:百度百科-game
天龙过江
失败的英文:failure
英文发音:['feɪljə]
中文释义:
n. 失败;故障;失败者;破产
例句:
The marriage was a failure and they both wanted to be free of it.
这段婚姻是个失败,他们俩都想从中解放出来。
1、词源解说
1200年左右进入英语,直接源自古法语的falir,意为失败,不足;最初源自拉丁语的fallere,意为欺骗,失望。
2、词语用法
fail可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词、代词或动词不定式作宾语。
fail在作“不能,不会,不成功”解时,其后只能搭用不定式短语或介词in。
fail在作“亏损”“销蚀”解时可用于进行体,此时多指人的体质。
fail用作名词时的意思是“考试不及格”,指在考试中失利,从而没能通过考试。常以单数形式出现。
3、词义辨析
fail, miss这两个词都可以作“不成”解。其区别在于:miss通常要搭用动名词短语; 而fail通常要搭用动词不定式。
夏天可乐冰
"Game Over"(英文读音: [geim]['əʊvə(r)])翻译为汉语意思为“游戏结束”。这是电子游戏中最常见的话语,通常是表示游戏者闯关失败 没有通关或爆机。
引申释义后来也被引申为某人或某事失败或完蛋了的意思,也指死亡。
game英 [geɪm] 美 [ɡem] n.游戏,运动;比赛,竞赛;诡计;猎物。
over英 [ˈəʊvə(r)] 美 [ˈoʊvə(r)] prep.(表示方向)越过;(部份或全部覆盖)在…上面;由于;(表示论及)关于。adv.结束;再;(倒)下;从一边至另一边。
扩展资料:
athletics,sport,game这些名词均有“体育运动”之意。辨析如下:
1.athletics集合名词,常指需要体力与技术的sports与games,特指跳高、跑等竞技项目。
2.sport含义比athletics广泛,指各种形式的体育运动,尤指户外的如游泳、钓鱼、划船、登山等运动。
3.game主要指决定胜负的游戏、比赛,通常有一定的规则,参加者必须遵守,如篮球、足球等。也作“运动会”解。
一些关于游戏的词汇:
1.Electronic Game电子游戏。
2.AVG(Adventure Game)冒险类游戏。
3.Graphic Adventure图形冒险类游戏。
4.Text Adventure文字冒险类游戏。
5.PZL(puzzle game)解密类游戏。
6.STG (shooting Game)射击类游戏。
参考资料:百度百科-Game Over
wongjackson
失败的英文|(名词):failure。英文发音:['feɪljə]
中文释义:n. 失败;故障;失败者;破产。
例句:The marriage was a failure and they both wanted to be free of it.
这段婚姻是个失败,他们俩都想从中解放出来。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。